Ist es wahr dass, 1. Eine Clever & Smart - Comicadaption (F) gedreht wurde und dass 2. Erkan und Stefan die deutschen Sprecher der beiden werden/bereits sind ? Kann das jemand bestätigen ? Hoffentlich nicht ! (also vorallem Punkt 2)
Zu diesem Film weiß ich zwar nichts, aber in den 80ern ist schon mal ein Clever&Smart-Film gelaufen - mit Wolfgang Völz als Jeff Smart und (jetzt kommt die Promi-Synchro) Karl Dall als Fred Clever!!!
Aber das war noch Zeichentrick. Das eine Realverfilmung gedreht wurde ist richtig und dass sie bald in unsere Kinos kommt auch. Das mit der Synchro habe ich noch nicht gehört...
Im neuen Peanuts-Film von BlueSkyStudios wird es eine Promibesetzung der anderen Art geben: Trombone Shorty wird mit seiner Posaune die erwachsenen Figuren "spielen" :-D
ich finde es ja schade das man den neuen Trickfilm aus dem letzten Jahr nicht synchronisiert hat. Der fing den Geist und den Witz der Comicserie besser ein als die ganzen Verfilmungen davor. Aber leider ist die Zeit von Clever & Smart zumindest in Deutschland seit knapp 20 Jahren vorbei
@Edigrieg Ich hab den Film nicht gesehen, aber ich denke der Film mit der "Joko & Klaas"-Synchro könnte schlechter sein. Vergessen wir Palina Rojinski nicht.
Meinst du "Die Piraten - Ein Haufen merkwürdiger Typen"? Da haben die beiden plus bettina zimmermann eine rolle. Ging so. Ich find die aber auch als schauspieler na ja ...