Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 557 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Frank Brenner



Beiträge: 11.690

17.12.2015 15:49
Vanessa (1976) Zitat · antworten

Hallo,

dieser banale deutsche Softsexfilm, der Olivia Pascal zum Star machte, ist natürlich komplett nachsynchronisiert. Inwiefern einige der recht unbekannten Schauspieler sich selbst gesprochen haben könnten, kann ich nicht sagen. Vielleicht erkennt ja jemand trotzdem noch bekannte Stimmen in den Samples. Bei Eva Eden steh ich echt auf dem Schlauch, die müsste ich kennen...

Vanessa


Olivia Pascal Vanessa Anden (Constanze Engelbrecht)
Anton Diffring Major Kenneth Cooper (er selbst)
Uschi Zech Jackie (Christina Hoeltel)
Günter Clemens Adrian Dijon (er selbst)
Eva Eden Clé Cooper (Helga Trümper)
Henry Heller?? Konsul Anthony Grüter (Manfred Schmidt)
Astrid Boner Oberin
Gisela Krauss Hilda
Tom Garven Prinz Bandor (Ivar Combrinck)
Otto W. Retzer Mann mit Machete (kein Text)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Anton Diffring.mp3
Astrid Boner.mp3
Eva Eden.mp3
Gisela Krauss.mp3
Günter Clemens.mp3
Konsul Anthony Grüter.mp3
Olivia Pascal.mp3
Tom Garven.mp3
Griz


Beiträge: 30.434

17.12.2015 16:58
#2 RE: Vanessa (1976) Zitat · antworten

Eva Eden > Helga Trümper?!
Günter Clemens > dürfte er selbst sein
Konsul Anthony Grüter > Manfred Schmidt
Tom Garven > Ivar Combrinck

GG

Lei Li


Beiträge: 378

17.12.2015 17:24
#3 RE: Vanessa (1976) Zitat · antworten

Hallo Frank,

Anton Diffring spricht selbst, ganz unverkennbar.

Helga Trümper und Günter Clemens kann ich auch bestätigen.

Olivia Pascal müsste ich länger hören um was zu sagen

Gruß
Lei Li
(Rainer)

percyparker


Beiträge: 611

17.12.2015 20:03
#4 RE: Vanessa (1976) Zitat · antworten

Zumindest kann ich sagen, dass Olivia Pascal nicht von ihr selbst gesprochen wird. Erinnert mich eher etwas Constanze Engelbrecht, aber dann doch nicht so ganz.

kinofilmfan


Beiträge: 2.568

18.12.2015 10:06
#5 RE: Vanessa (1976) Zitat · antworten

Ich habe ja nie einen Film mit Olivia Pascal gesehen......sie wurde aber meist von Uschi Wolff gesprochen; in dem Film leider nicht; keine Ahnung wer das ist- Olivia selbst ist das nicht.

Frank Brenner



Beiträge: 11.690

18.12.2015 19:30
#6 RE: Vanessa (1976) Zitat · antworten

Ah, doch die Trümper...an die musste ich mal denken, aber auch an Viktoria Brams...

Arne


Beiträge: 671

04.01.2016 11:47
#7 RE: Vanessa (1976) Zitat · antworten

Olivia Pascal klingt doch wirklich nach Constanze Engelbrecht.

Ich glaube, dass sie das war.


Gruß,

Arne

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz