Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 15 Antworten
und wurde 506 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.707

16.01.2016 23:37
Ted Shackelford Zitat · antworten

(geb. am 23.06.1946 in Oklahoma City, Oklahoma)



Die Bestie von nebenan (1981) Ulrich Gressieker
Ein Baby kommt selten allein (1991) ?
Die Mutter der Braut (1993) ?
Blut aus der Vergangenheit (1993) ?
Tödliche Fantasien (1994) Bodo Wolf
Sündiges Geheimnis - Ich liebe den Freund meiner Mutter (1996) ?
Der Traum des Häuptlings (1997) ?
Air Panic (2001) Holger Mahlich
Eiskalte Engel 2 (2002) ?
Deep Down - Kein Entkommen (2003) Christoph Jablonka
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Wonder Woman (1975-1979) (2x05) Harry Kühn
(3x07) Michael Tanneberger
Detektiv Rockford (1974-1980) (5x15) ?
Die Ausgeflippten (1977-1981) (3x17) Knut Reschke
Alfred Hitchcock zeigt (1985-1989) (2x04) Klaus-Dieter Klebsch
Hotel (1983-1988) (1x22) Ortwin Speer
(5x01) Manfred Lehmann
Unbekannte Dimensionen (1985-1989) (3x03) Michael Schwarzmaier
Paradise (1988-1990) (1x22) Randolf Kronberg
The Young Riders (1989-1992) (1x12) ?
Dallas (1978-1991) Manfred Lehmann
Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) Klaus Kindler / Leon Rainer
Der Polizeichef (1991-1995) (3x01) Reinhard Kuhnert
(3x02) Reinhard Kuhnert
Nachtschicht mit John (1993-1996) (1x08) ?
Space Cops - Tatort Demeter City (1994-1995) Willi Röbke?
Ein Hauch von Himmel (1994-2003) (2x21) Bernd Stephan
Savannah (1996-1997) Bodo Wolf
Ein Wink des Himmels (1996-1999) (2x13) ?
Cybill (1995-1998) (4x14) Bodo Wolf
Outer Limits (1995-2002) (5x04) Lutz Mackensy
Practice - Die Anwälte (1997-2004) (4x15) Ingolf Gorges
Chaos City (1996-2002) (6x01) Bodo Wolf
Lady Cops - Knallhart weiblich (2001-2004) (4x10) ?
Crossing Jordan (2001-2007) (4x17) ?
Dirty Sexy Money (2007-2009) (1x04) Dieter Memel
Dallas (2012-2014) (2x07) Manfred Lehmann
(2x08) Manfred Lehmann
(2x09) Manfred Lehmann

In "Wonder Woman" 2x05 ist es ein mir bislang völlig unbekannter Sprecher, den ich schon länger suche. Momentan läuft der bei mir unter dem Alias ?"Rodrigo", da er seine größte (mir bislang bekannte) Rolle in der mexikanischen Serie "Ruf des Herzens" (DF: RTL 1991) hatte. Synchronisiert wurde die von der DEFA Synchron GmbH. Davon gehe ich mal aus, dass er wohl aus der ehemaligen DDR stammt.

In "Wonder Woman" 3x07 ist es ein anderer Sprecher, der mir allerdings noch weniger sagt. Könnte auch ein Ost-Background haben, aber das muss nicht stimmen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
TS_WW_3x07.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.952

16.01.2016 23:54
#2 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Da gab es doch mal diesen Olsen-Doppelgänger namens Thomas Ahrens. Könnte der ?Rodrigo sein?

Dirty Sexy Money 1x04: Dieter Memel

Griz


Beiträge: 30.657

17.01.2016 00:01
#3 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Space Cops - Tatort Demeter City (1994-1995)                   ?

Könnte es nicht 100 % beschwören, aber irgendwie habe ich hier Willi Röbke im Ohr. Ich dachte damals noch, wieso haben sie (bei einer Münchener Synchro) nicht auch Klaus Kindler wie in "Knots Landing" genommen?!

GG

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.707

17.01.2016 00:10
#4 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #2
Da gab es doch mal diesen Olsen-Doppelgänger namens Thomas Ahrens. Könnte der ?Rodrigo sein?


Würd ich ausschließen, wobei ich Ahrens bewusst nur aus "The Doors" kenne, wo er Michael Madsen sprach. Aber die Ähnlichkeit mit Christian Olsen war mir bei "Rodrigo" auch schon aufgefallen. Vielleicht bringt ja Andreas den entscheidenden Hinweis, wenn er seinen Winterschlaf beendet hat. Eine letzte Möglichkeit wäre, sämtliche Sprecherangaben in den Filmobibliografischen Jahresberichten der 80er durchzuforsten, wo mir die jeweiligen Namen absolut nichts sagen. Aber sowas ist sehr zeitaufwendig und nicht unbedingt erfolgsversprechend...

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.755

17.01.2016 05:57
#5 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Ist mir neu, dass es in UNTER DER SONNE KALIFORNIENS auch mal Leon Rainer gewesen sein soll. Ich hab nur Kindler im Kopf. Wann soll denn das gewesen sein?

dlh


Beiträge: 14.996

17.01.2016 10:36
#6 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Unbekannte Dimensionen -> Michael Schwarzmaier

aijinn


Beiträge: 1.751

17.01.2016 11:31
#7 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

@chow: in diesem nachgesetzten vierteiler wars L. Rainer. Ich nehme an, Herr Kindler war leider schon nicht mehr am Leben zu der Zeit.

Wilkins


Beiträge: 4.307

17.01.2016 12:45
#8 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Der "?Rodrigo" ähnelt ziemlich stark Harry Kühn. Der Haken an der Sache: Kühn stammt aus Westdeutschland, also wird er es wohl eher nicht sein...

Griz


Beiträge: 30.657

17.01.2016 14:00
#9 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993)                       Klaus Kindler /Leon Rainer


Es war ausschließlich Klaus Kindler für "Gary Ewing". Nur der 2-Reunion-Teiler von 1997 wurde ohne Kindler synchronisiert (hier mit Leon Rainer), OBWOHL Kindler zum Synchrozeitpunkt noch lebte.
Belegbar an der Tatsache, dass Eva Kinsky noch einmal für "Abby Ewing" sprach. Da Eva Kinsky am 02.02.2000 starb, Kindler jedoch erst 16.04.2001, muss der Film bereits (spätestens) bis Ende 1999 synchronisiert worden sein. Eventuell hatte sich Kindler zu dem Zeitpunkt aber bereits aus der Synchronarbeit zurückgezogen.

GG

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.755

17.01.2016 14:51
#10 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Von einer Reunion wusste ich gar nichts. Danke für die Information.

Dylan



Beiträge: 16.060

01.09.2016 14:23
#11 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Ist es in Ein Hauch von Himmel vielleicht Bernd Stephan?
Ein Sample:

Wilkins


Beiträge: 4.307

01.09.2016 14:37
#12 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Ja, das ist Bernd Stephan.

AndiR.


Beiträge: 3.279

16.06.2020 16:34
#13 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Die Bestie von nebenan (1981): Ulrich Gressieker

Frankie DO


Beiträge: 1.271

05.05.2022 08:23
#14 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

"Paradise - Ein Mann , ein Colt , vier Kinder" (1x22) , (1988) - Randolf Kronberg

Dylan



Beiträge: 16.060

10.01.2024 18:44
#15 RE: Ted Shackelford Zitat · antworten

Die Mutter der Braut: Helmut Gauß
Ein Baby kommt selten allein: Reinhard Kuhnert
Boone - Ein Schurke unter Schurken: Pierre Peters-Arnolds

Laut Synchrondatenbank.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz