engl. Sprecher                  deutsche Sprecher

Kleines Mädchen                Mackenzie Foy                   Sarah Kunze
Kleiner Prinz                  Riley Osborne                   Carlos Fanselow
Der Pilot                      Jeff Bridges                    Joachim Tennstedt
Mutter                         Rachel McAdams                  Ranja Bonalana
Herr Prinz/Kleiner Prinz (alt) Paul Rudd                       Til Schweiger
Der Fuchs                      James Franco                    Matthias Schweighöfer
Die Rose                       Marion Cottilard                Natascha Geisler
Die Schlange                   Benicio del Toro                Torsten Michaelis
Der König                      Bud Cort                        Lutz Riedel
Der Eitle                      Ricky Gervais                   Christian Gaul
Der Geschäftsmann              Albert Brooks                   Axel Lutter
Polizist                       Jeffy Branion                   Michael Iwannek
Lehrer                         Paul Giamatti                   Lutz Mackensy
Akademieprüfer                      ?                          Klaus-Dieter Klebsch
Radiosprecher                       ?                          Erich Räuker


Synchronstudio: RC Production Kunze&Wunder GmbH&Co.KG
Dialogbuch: Alexander Löwe
Dialogregie: Frank Schaff

Sarah Kunze kann sich als Schauspielerin bezeichnen aber Schweighöfer DEFINTIV NICHT. Er kann weder schauspielern noch synchronisieren. Wie zum Teufel wurde er zu einem Filmschaffenden .