Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 916 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
weyn


Beiträge: 2.016

15.09.2016 20:03
Nocturnal Animals (2016) Zitat · antworten

Der neue Film von Tom Ford:

Amy Adams.....................Giuliana Jakobeit
Jake Gyllenhaal...............Marius Clarén
Michael Shannon...............Oliver Stritzel
Aaron Taylor-Johnson..........Alexander Doering
Armie Hammer..................Sascha Rotermund
Isla Fisher...................Maria Koschny
Laura Linney..................Katrin Fröhlich
Michael Sheen.................Marcus Off
Andrea Riseborough............Anna Grisebach
Karl Glusman..................Patrick Roche
Jena Malone...................Anna Carlsson


JokerImpostor



Beiträge: 273

03.11.2016 16:26
#2 RE: Nocturnal Animals (2016) Zitat · antworten

https://www.youtube.com/watch?v=g_1ERKzPO-U

Bin sehr gespannt auf den Film, aber kann sich mal ein Sprecher auf Michael Shannon durchsetzen, ich bin ja für Martin Kautz oder Wolfgang Wagner.

WB2017



Beiträge: 7.158

01.12.2016 20:26
#3 RE: Nocturnal Animals (2016) Zitat · antworten

Clip 1 - DE: Vernehmung



Michael Shannon - Detective Bobby Andes - Oliver Stritzel
Karl Glusman - Lou - Patrick Roche

marakundnougat


Beiträge: 4.484

02.12.2016 00:15
#4 RE: Nocturnal Animals (2016) Zitat · antworten

Karl Glusman -> Patrick Roche

WB2017



Beiträge: 7.158

02.12.2016 07:56
#5 RE: Nocturnal Animals (2016) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #3
Clip 1 - DE: Vernehmung



Michael Shannon - Detective Bobby Andes - Oliver Stritzel
Karl Glusman - Lou - Patrick Roche

WB2017



Beiträge: 7.158

08.12.2016 21:40
#6 RE: Nocturnal Animals (2016) Zitat · antworten

Clip 2 - DE: Ich war auch in dich verknallt


Jake Gyllenhaal - Edward Sheffield - Marius Clarén
Amy Adams - Susan Morrow - Giuliana Jakobeit

WB2017



Beiträge: 7.158

22.12.2016 15:49
#7 RE: Nocturnal Animals (2016) Zitat · antworten


Synchronstudio: RC Production Kunze & Wunder GmbH & Co. KG
Rohübersetzung: Margit Webb
Dialogbuch: Klaus Bickert
Dialogregie: Katrin Fröhlich
Tonmeister: Matthias Busch
Mischstudio: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
Mischtonmeister: Stefan Wörner
Cutterin: Eva Maria Hoffmann
Sandra Prüsmann
Sabrina Michalopoulos
Aufnahmeleitung: Felix Mirecki
Produktionsleitung: Bettina Adrian
Redaktion: Doris Daum

Cast:
Jake Gyllenhaal Tony Hastings / Edward Sheffield Marius Clarén
Amy Adams Susan Morrow Giuliana Jakobeit
Michael Shannon Bobby Andes Oliver Stritzel
Aaron Taylor-Johnson Ray Marcus Alexander Doering
Karl Glusman Lou Patrick Roche
Isla Fisher Laura Hastings Maria Koschny
Armie Hammer Hutton Morrow Sascha Rotermund
Andrea Riseborough Alessia Holt Anna Grisebach
Laura Linney Anne Sutton Katrin Fröhlich
Robert Aramayo Turk Roman Wolko
Ellie Bamber India Hastings Kristina Tietz
Michael Sheen Carlos Holt Marcus Off
Jena Malone Sage Ross Anna Carlsson
Graham Beckel Lt. Graves Reinhard Scheunemann
Zawe Ashton Alex Friedericke Walke
Neil Jackson Christopher Timmo Niesner
India Menuez Samantha Morrow Maria Hönig
Imogen Waterhouse Chloe Laurine Betz
Kristin Bauer v.Straten Samantha Van Helsing Meike Fink

Frank Brenner



Beiträge: 11.690

24.04.2017 10:52
#8 RE: Nocturnal Animals (2016) Zitat · antworten

Weitere Sprecher: Cornelia Waibel, Anna Amalie Blomeyer, Julian Tennstedt, Dirk Talaga

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz