Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 734 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Griz


Beiträge: 31.076

07.11.2016 20:16
Serienführer: Buck James (US, 1987) Zitat · antworten



SERIENFÜHRER: INHALTSVERZEICHNIS

       EA             EA
Seite {ABC} {RTL plus} Season # 1
01 27.09.1987 13.12.1990 1. Der Notfall (Buck James)
01 04.10.1987 03.01.1991 2. Auf eigene Faust (Sins of the Father)
01 11.10.1987 10.01.1991 3. Ein Freundschaftsdienst (Too Close to Hom)
01 01.11.1987 17.01.1991 4. Das Missverständnis (Absalom, Absalom)
01 08.11.1987 24.01.1991 5. Die Machtprobe (A Question of Loyalty)
15.11.1987 31.01.1991 6. Verletzter Stolz (And Keep Them from Harm)
22.11.1987 07.02.1991 7. Riskante Entscheidung (Silent Partners)
13.12.1987 14.02.1991 8. Willensstark (The Last Ride)
20.12.1987 20.12.1990 9. Ein kleines Wunder (Let Nothing You Dismay)
03.01.1988 21.02.1991 10. Neues Leben (The Good Samaritan)
10.01.1988 28.02.1991 11. Kindersorgen (Almost Perfect)
10.03.1988 07.03.1991 12. Warten zwischen Leben und Tod (Lives in the Balance)
17.03.1988 14.03.1991 13. Schuldgefühle (The Bottom Line)
24.03.1988 21.03.1991 14. Zum Tode verurteilt (Act of Aggression)
31.03.1988 28.03.1991 15. Der Individualist (Quality of Life)
07.04.1988 04.04.1991 16. Der Testpilot (Top Secret)
14.04.1988 11.04.1991 17. Ein Traum in Weiß (To Everything a Season)
28.04.1988 18.04.1991 18. Angesteckt (Heal Thyself)
05.05.1988 25.04.1991 19. Eigene Wege (The Requiem)

Serienstart: Sa., 12.11.2016 - leider konnten nur 5 Episoden vor der Vernichtung noch gerettet werden.

Griz


Beiträge: 31.076

12.11.2016 18:50
#2 Buck James: 1. Der Notfall {Buck James} Zitat · antworten

Start von 5 Episoden!!


1. Der Notfall
>Buck James<

Erstausstrahlung US:
Sun, 27.09.1987 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x01)
© 1987 by Tri-Star Television
Drehbuch: Paul F. Edwards
Regie: Rick Wallace

Erstausstrahlung DE:
Do., 13.12.1990 (RTL plus, 15:55 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start von 19 Episoden!!
Dt. Bearbeitung: av-Production, Hamburg
Buch: Henriette Stamer, Helge Meyer-Waarden
Dialogregie: Katrin Schaake
Dt. Episodenlänge: 46:59 Minuten

Inhalt:
Buck James ist Rancher und zugleich Chirurg am texanischen "Holloman Hospital". Mehr Probleme als die Arbeit bereitet ihm seine eigensinnige Tochter: Sie ist schwanger, will sich aber von ihrem Freund trennen.


Dr. Frank "Buck" James (Dennis Weaver) Rüdiger Evers
Dr. Rebecca Meyer (Alberta Watson) Heidi Berndt
Jenny James (Shannon Wilcox) Katrin Schaake
Dinah James (Elena Stiteler/Wohl) Marion Hilgers/von Stengel
Clint James (Jon Pennell) Alexander (Sascha) Draeger
Vittorio (Dehl Berti) Gerd Holtenau
Henry Carliner (John Cullum) Horst Breiter
Les Grant                     (Donald Moffat)               Harald Halgardt
Dr. Kyle Grant (Kirk Sisco) Lutz Schnell
Ellis Daley (Blue Deckert) Gerhart Hinze
Inez Pena (Cynthia Dorn) ?
Clay Morrison (Michael Costello) ?
Jesse, Helikopiter-Pilot (Tyress Allen) Thomas Schüler
Feuer-Beobachterin (Anne Carr) -hat keinen Text-
Myron (Perry Anizlotti) Michael Harck

2. Episode am nächsten Samstag, 19.11.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 31.076

19.11.2016 22:31
#3 Buck James: 2. Auf eigene Faust {Sins of the Father} Zitat · antworten

2. Auf eigene Faust
>Sins of the Father<

Erstausstrahlung US:
Sun, 04.10.1987 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x02)
© 1987 by Tri-Star Television
Produktionsnummer: 7101
Drehbuch: David Abramowitz
Regie: Rick Wallace

Erstausstrahlung DE:
Do., 03.01.1991 (RTL plus, 15:50 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Episode 3]
Dt. Bearbeitung: av-Production, Hamburg
Buch: Henriette Stamer, Helge Meyer-Waarden
Dialogregie: Katrin Schaake
Dt. Episodenlänge: ~ 45 Minuten

Inhalt:
Billy Turner ist schwer verletzt worden. Seine streng religiöse Familie verbietet Dr. Buck James eine Bluttransfusion vorzunehmen. Der Doktor bittet Charlotte, eine Sozialpsychologin, um Rat in dieser schwierigen Situation.


Dr. Frank "Buck" James (Dennis Weaver) Rüdiger Evers
Dr. Rebecca Meyer (Alberta Watson) Heidi Berndt
Jenny James (Shannon Wilcox) Katrin Schaake
Clint James (Jon Pennell) Alexander (Sascha) Draeger
Vittorio (Dehl Berti) Gerd Holtenau
Henry Carliner (John Cullum) Horst Breiter
Elias Turner                  (Sam Anderson)                Wilfried Freitag
Esther Turner (Kathleen Lloyd) Isabella Grothe
Charlotte, Sozialpsychologin (Georgann Johnson) Ursula Vogel
Billy Turner (Jonathan Brandis) Tammo Kaulbarsch?
Mr. Bronkowski (Lawrence Dobkin) Rolf Jülich
Robert Lee Connors (Steve Eastin) Klaus Nietz
Dr. Kyle Grant                (Kirk Sisto)                  Lutz Schnell
Dr. Anzilotti (Dan Ferro) ?
Sheriff (?) Thomas Schüler
Jerry (?) Klaus Dittmann
Carolyn Berridge (?) Gertraud Klawitter?

3. Episode am nächsten Samstag, 26.11.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 31.076

26.11.2016 19:06
#4 Buck James: 3. Ein Freundschaftsdienst {Too Close to Home} Zitat · antworten

3. Ein Freundschaftsdienst
>Too Close to Home<

Erstausstrahlung US:
Sun, 11.10.1987 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x03)
© 1987 by Tri-Star Television
Drehbuch: David Abramowitz
Regie: Rick Wallace

Erstausstrahlung DE:
Do., 10.01.1991 (RTL plus, 15:50 Uhr) - [Staffel # 01x04 - Episode 4]
Dt. Bearbeitung: av-Production, Hamburg
Buch: Henriette Stamer, Helge Meyer-Waarden
Dialogregie: Katrin Schaake
Dt. Episodenlänge: 46:11 Minuten

Inhalt:
Der skrupellose Rancher Art Wyman will alle Kleinrancher in der Gegend vertreiben. Eines Tages wird Wyman schwer verletzt ins Holloman Hospital eingeliefert. Er hatte einen Autounfall, den Bucks Freund Billy im betrunkenen Zustand verursacht hat.


Dr. Frank "Buck" James (Dennis Weaver) Rüdiger Evers
Dr. Rebecca Meyer (Alberta Watson) Heidi Berndt
Jenny James (Shannon Wilcox) Katrin Schaake
Dinah James (Elena Wohl) Marion Hilgers/von Stengel
Clint James (Jon Pennell) Alexander (Sascha) Draeger
Henry Carliner (John Cullum) Horst Breiter
Helen Gallagher               (Nan Martin)                  Verena Wiet
Billy Ray Humphries (Royce D. Applegate) ?
Mann (Andrew Masset) Achim Schülke
Margaret Humphries (Diane Shalet) ?
Dr. Workman (Harold Sylvester) Michael Weckler
Dr. Kyle Grant                (Kirk Sisco)                  Lutz Schnell
Bryce (Jenny Gago) ?
Dr. Anzelotti (Dan Ferro) ?
Broadhead (Richard Dean) ?
Roberta Watkins (Paddi Edwards) ?
Mort Wheeler (Jack Rader) ?
Todd Hemple (Lew Brown) ?
Mrs. Stilson (Majel Barrett) ?
George (Charles Stransky) ?
Myron (Perry Anizlotti) Michael Harck
Mike (Richard DeCoit) ?
Karen Kramer (Kathie Gibboney) ?
Bobby Humphries (Jordan Benjamin) ?
Dr. Liebman (Wayne Liebman) ?
Art Wyman (Stanley Kramer) ?

4. Episode am nächsten Samstag, 03.12.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 31.076

03.12.2016 17:00
#5 Buck James: 4. Das Missverständnis {Absalom, Absalom} Zitat · antworten

4. Das Missverständnis
>Absalom, Absalom<

Erstausstrahlung US:
Sun, 01.11.1987 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x04)
© 1987 by Tri-Star Television
Drehbuch: Paul F. Edwards
Regie: Don Weis

Erstausstrahlung DE:
Do., 17.01.1991 (RTL plus, 15:50 Uhr) - [Staffel # 01x05 - Episode 5]
Dt. Bearbeitung: av-Production, Hamburg
Buch: Henriette Stamer, Helge Meyer-Waarden
Dialogregie: Katrin Schaake
Dt. Episodenlänge: ca. 45:24 Minuten

Inhalt:
Das Holloman-Hospital ist auch auf private Spenden angewiesen. Als der Geschäftsmann Les Grant seine Spenden einstellt, geschieht das aus einem Missverständnis heraus. Denn Dr. Buck James hat nicht Grants Sohn Kyle zum Chefassistenten gemacht, sondern jemand anderen. Kyle fällt jedoch auch im weiteren Verlauf unangenehm auf.


Dr. Frank "Buck" James (Dennis Weaver) Rüdiger Evers
Dr. Rebecca Meyer (Alberta Watson) Heidi Berndt
Dinah James (Elena Wohl) Marion Hilgers/von Stengel
Clint James (Jon Pennell) Alexander (Sascha) Draeger
Vittorio (Dehl Berti) Gerd Holtenau
Henry Carliner (John Cullum) Horst Breiter
Les Grant                     (Donald Moffat)               Harald Halgardt
Dr. Kyle Grant (Kirk Sisco) Lutz Schnell
Alvin                         (Tyler Tyhurst)               ?
Broadhead (Richard Dien) ?
Dr. Anzelotti (Dan Ferro) ?
Rainey (Jon Stafford) ?
Katie, Bucks Sekretärin (Terri Hoyos) Karin Eckhold
1. Krankenschwester (Marguerite DeLaine) ?
Myron (Perry Anzilotti) Michael Harck
Doby (W. T. Zacha) ?
Trish (Trish Doolan) ?
2. Krankenschwester (Valerie Redding) ?
Barkeeper (Russ McCubbin) -hat keinen Text-
Kellnerin (Sue Rihr) ?
Anwalt (Mike Garibaldi) ?
Bankier (Charles Summers) Achim Schülke
Sanitäter (Charles Edward Smith) ?

5. und letzte Episode am nächsten Samstag, 10.12.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 31.076

10.12.2016 16:37
#6 Buck James: 5. Die Machtprobe {A Question of Loyalty} Zitat · antworten

5. Die Machtprobe
>A Question of Loyalty<

Erstausstrahlung US:
Sun, 08.11.1987 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x05)
© 1987 by Tri-Star Television
Drehbuch: Art Monterastelli
Regie: Win Phelps

Erstausstrahlung DE:
Do., 24.01.1991 (RTL plus, 15:50 Uhr) - [Staffel # 01x06 - Episode 6]
Dt. Bearbeitung: av-Production, Hamburg
Buch: Henriette Stamer, Helge Meyer-Waarden
Dialogregie: Katrin Schaake
Dt. Episodenlänge: 44:54 Minuten

Inhalt:
Ein Polizist wird schwer verletzt ins Holloman-Krankenhaus eingeliefert. Während der Operation kommt es zu Kompetenzstreitigkeiten. Dr. Taylor, ein Freund von Buck James, stellt ernsthaft die Fähigkeiten von Bucks Chefassistentin Rebecca Meyer in Frage. Buck gerät zwischen die Fronten.


Dr. Frank "Buck" James (Dennis Weaver) Rüdiger Evers
Dr. Rebecca Meyer (Alberta Watson) Heidi Berndt
Jenny James (Shannon Wilcox) Katrin Schaake
Vittorio (Dehl Berti) Gerd Holtenau
Henry Carliner (John Cullum) Horst Breiter
Dr. Harliss Taylor            (Andrew Prine)                Rolf Becker
Mark Travers (Edward Edwards) Manfred Reddemann
Sara Taylor (Marcia Rodd) Monika Gabriel
Dr. Sharon Whitney (Anne Wyndham) Heidi Schaffrath
Dr. Kyle Grant                (Kirk Sisco)                  Lutz Schnell
Broadhead (Richard Dean) ?
Bobbi, Krankenschwester (Paddi Edwards) ?
Howie (Jesse Dizon) ?
Myron (Perry Anzilotti) Michael Harck
Krankenschwester (Linda L. Rand) ?
Tammy (Kathryn Kimler) ?
Harris, 2. Polizist (Wren T. Brown) ?
Perry (Stuart Lancaster) ?

Letzte Episode!

Am nächsten Samstag: Neue Episoden der Serie Outlander.

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz