Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 39 Antworten
und wurde 2.950 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3
WB2017



Beiträge: 7.158

19.09.2019 18:06
#31 RE: Maleficent: Mächte der Finsternis (USA 2019) Zitat · antworten

TV Spot 2 - DE: Jenseits aller Grenzen


Michelle Pfeiffer - Königin Ingrith - Andrea Aust
Angelina Jolie - Maleficent - Claudia Urbschat-Mingues
Elle Fanning - Prinzessin Aurora - Jodie Blank
Chiwetel Ejiofor - Conall - Paul Matzke

Off-Sprecher: Christoph Jablonka

WB2017



Beiträge: 7.158

23.09.2019 19:10
#32 RE: Maleficent: Mächte der Finsternis (USA 2019) Zitat · antworten

Extended TV Spot - DE: Special Look | Es war einmal


Elle Fanning - Prinzessin Aurora - Jodie Blank
Angelina Jolie - Maleficent - Claudia Urbschat-Mingues
Michelle Pfeiffer - Königin Ingrith - Andrea Aust

Off-Sprecher: Christoph Jablonka

WB2017



Beiträge: 7.158

26.09.2019 17:55
#33 RE: Maleficent: Mächte der Finsternis (USA 2019) Zitat · antworten

TV Spot 3 - DE: Eingeladen


Elle Fanning - Prinzessin Aurora - Jodie Blank
Angelina Jolie - Maleficent - Claudia Urbschat-Mingues
Sam Riley - Diaval - Timmo Niesner
Lesley Manville - Flittle - ?? / Christin Marquitan
Imelda Staunton - Knotgrass - ?? / Marie Gruber

Off-Sprecher: Christoph Jablonka

WB2017



Beiträge: 7.158

26.09.2019 17:55
#34 RE: Maleficent: Mächte der Finsternis (USA 2019) Zitat · antworten

TV Spot 4 - DE: Sei etwas freundlicher


0:01 / Zuordnung??
Angelina Jolie - Maleficent - Claudia Urbschat-Mingues
Elle Fanning - Prinzessin Aurora - Jodie Blank
Michelle Pfeiffer - Königin Ingrith - Andrea Aust
Robert Lindsay - König John - Gudo Hoegel

Off-Sprecher: Christoph Jablonka

Maestro1


Beiträge: 1.114

26.09.2019 18:23
#35 RE: Maleficent: Mächte der Finsternis (USA 2019) Zitat · antworten

Gudo Hoegel - König

WB2017



Beiträge: 7.158

27.09.2019 20:45
#36 RE: Maleficent: Mächte der Finsternis (USA 2019) Zitat · antworten

Featurette 1 - DE: Die Entstehung von Maleficent


Elle Fanning - ?? [Voice-Over]
Angelina Jolie - Maleficent - Claudia Urbschat-Mingues
Angelina Jolie - ?? [Voice-Over]
Elle Fanning - Prinzessin Aurora - Jodie Blank
Sam Riley - ?? [Voice-Over]
Chiwetel Ejiofor - ?? [Voice-Over]
Harris Dickinson - ?? [Voice-Over]
Michelle Pfeiffer - ?? [Voice-Over]

Off-Sprecher: Christoph Jablonka

WB2017



Beiträge: 7.158

04.10.2019 19:47
#37 RE: Maleficent: Mächte der Finsternis (USA 2019) Zitat · antworten

Clip 1 - DE: Verdirb mir nicht meinen Morgen


Sam Riley - Diaval - Timmo Niesner
Angelina Jolie - Maleficent - Claudia Urbschat-Mingues

WB2017



Beiträge: 7.158

07.10.2019 17:24
#38 RE: Maleficent: Mächte der Finsternis (USA 2019) Zitat · antworten

Clip 2 - DE: Die Geschichte eines Babys


Michelle Pfeiffer - Königin Ingrith - Andrea Aust
Robert Lindsay - König John - Gudo Hoegel (?)
Angelina Jolie - Maleficent - Claudia Urbschat-Mingues
Harris Dickinson - Prinz Philip - ??

WB2017



Beiträge: 7.158

07.10.2019 17:24
#39 RE: Maleficent: Mächte der Finsternis (USA 2019) Zitat · antworten

Clip 3 - DE: Verwandle ihn in eine Ziege


Elle Fanning - Prinzessin Aurora - Jodie Blank
Angelina Jolie - Maleficent - Claudia Urbschat-Mingues

AZ3oS


Beiträge: 907

27.02.2020 22:25
#40 RE: Maleficent: Mächte der Finsternis (USA 2019) Zitat · antworten

Anbei die wichtigsten Besetzungen aus dem Abspann der Bluray:

Angelina Jolie - Claudia Urbschat-Mingues
Elle Fanning - Jodie Blank
Harris Dickinson - Henning Nöhren
Michelle Pfeiffer - Andrea Aust
Sam Riley - Timmo Niesner
Chiwetel Ejiofor - Stefan Günther
Ed Skrein - Manuel Straube
Robert Lindsay - Gudo Hoegel
David Gyasi - Leonard Hohm
Jenn Murray - Shandra Shadt
Juno Temple - Farina Brock
Lesley Manville - Christin Marquitan
Imelda Staunton - Christina Hoeltel
Warwick Davis - Kai Taschner
Charlotte Chatton - Dagmar Dempe

Dialogregie - Katrin Fröhlich
Buch - Marina Rehm

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz