Revolver diskutieren nicht (Town Tamer)
Regie: Lesley Selander
Erstaufführung: 14.10.1965 Kino (Paramount)
Deutsche Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH
Dialogbuch: Konrad Wagner
Dialogregie: Konrad Wagner

Tom Rosser                (Dana Andrews)                Arnold Marquis
Susan Tavenner            (Terry Moore)                 Sigrid Lagemann
Richter Murcott           (Pat O'Brien)                 Kurt Waitzmann
Mayor Charlie Leach       (Lon Chaney Jr.)              Robert Klupp
Riley Condor              (Bruce Cabot)                 Hans Wiegner
Lee Ring                  (Lyle Bettger)                Gert Günther Hoffmann
Doctor Kent               (Richard Arlen)               Curt Ackermann
James Fenimore Fell       (Barton MacLane)              Konrad Wagner
Johnny Honsinger          (Richard Jaeckel)             Gerd Duwner
Jim Akins                 (Philip Carey)                Hans Walter Clasen
Carmichael                (Sonny Tufts)                 Jochen Schröder
Carol Rosser              (Coleen Gray)                 ?
Guy Tavenner              (DeForest Kelley)             Heinz Welzel
Mary Donley               (Jeanne Cagney)               Gisela Reißmann
Tex                       (Don 'Red' Barry)             Heinz Palm
Davis                     (James Brown (II))            ?
Kevin                     (Richard Webb)                Siegfried Dornbusch
Mike Flon                 (Roger Torrey)                ?
Cowboy                    (Robert Ivers)                Rolf Marnitz

Witzig, dass hier der deutsche Titel zum Einsatz kam, der für "Die letzten Zwei vom Rio Bravo" offenbar nicht gut genug war.

Gruß
Stefan

Ruth Scheerbarth habe ich nicht richtig drauf, aber sie könnte meiner Meinung nach Terry Moore sein.
DeForest Kelley ist Heinz Welzel.

Gruß
Stefan

Ruth Scheerbarth ist es nicht. Ich dachte zuerst an Sigrid Lagemann, aber höre jetzt Eleonore Noelle, die aber ungewohnt tief klingt.

Leider ist es weder Lagemann noch Noelle. Ich hab die Stimme erst kürzlich gehört. Leider komm ich grad nicht drauf.

Viele Grüße
hitch

Marianne Kehlau?

Gruß
Stefan

Nein, auch nicht.

Viele Grüße
hitch

ich würde sagen Sigrid Lagemann

Es tut mir leid, Jeannot hat Recht! Es ist doch Sigrid Lagemann. Sie hat in GEFAHR AUS DEM WELTALL gesprochen, den ich kürzlich gesehen hab.

Viele Grüße
hitch