Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 17 Antworten
und wurde 1.524 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2
Maestro1


Beiträge: 1.114

27.12.2016 23:09
The Ballad of Richard Jewell (2017, USA) Zitat · antworten

Richard Jewell (Jonah Hill) ist Polizeibeamter, der 1996, zur Zeit der Olympischen Spiele von Atlanta, als Wachmann beim Piedmont College angestellt ist. Am 27.07.1996 macht er eine folgenschwere Entdeckung bzw. verhindert er ein folgenschweres Ereignis: Als er durch den Centennial Olympic Park geht, entdeckt er einen verdächtigen Rucksack, der mehrere Rohrbomben enthält. Nur dank seines umsichtigen Handelns kann der Park rechtzeitig evakuiert werden, und er rettet das Leben mutmaßlich vieler Menschen. Die Medien feiern ihn als Helden.

Aber nur drei Tage später beginnt die öffentliche Tortur des Richard Jewell, als The Atlanta Journal-Constitution enthüllt, das FBI zähle Jewell zum Kreise der Verdächtigen. NBC News und New York Post springen auf den gleichen Zug auf, ohne die Fakten eingehend zu prüfen, und Jewell wird öffentlich demontiert. Doch dieser gibt nicht auf und schlägt mithilfe seines Anwalts (Leonardo DiCaprio) zurück. Eine Reihe unvergleichlicher Prozesse beginnt, mit dem Ziel, die Ehre des Richard Jewell wiederherzustellen. [Quelle: Moviepilot]

Paul Walter Hauser - Richard Jewell - Tim Sander

Leonardo DiCaprio - Jewells Anwalt - Gerrit Schmidt-Foß Unbestätigt

Samedi



Beiträge: 16.563

21.12.2017 22:08
#2 RE: The Ballad of Richard Jewell (2017, USA) Zitat · antworten

Ist Leonardo DiCaprio aus dem Projekt ausgestiegen? Bzw. gibt es überhaupt irgendwas neues über den Film?

Samedi



Beiträge: 16.563

17.04.2018 18:45
#3 RE: The Ballad of Richard Jewell (2017, USA) Zitat · antworten

Die Regie soll Ezra Edelman übernehmen.

Maestro1


Beiträge: 1.114

21.04.2018 10:45
#4 RE: The Ballad of Richard Jewell (2017, USA) Zitat · antworten

@Samedi, im Moment hängt das Projekt noch in der Schwebe, wobei feststeht, dass es umgesetzt wird, nur mit wem, ist die Frage.

Samedi



Beiträge: 16.563

19.04.2019 10:35
#5 RE: The Ballad of Richard Jewell (2020, USA) Zitat · antworten

Es gibt wieder mal was neues zu dem Projekt:

https://deadline.com/2019/04/clint-eastw...BgMlihb8ZhKbW50

WB2017



Beiträge: 7.158

27.05.2019 03:23
#6 RE: The Ballad of Richard Jewell (2020, USA) Zitat · antworten

Das Projekt wechselt von Disney zu Warner Bros.

Samedi



Beiträge: 16.563

20.06.2019 11:26
#7 RE: The Ballad of Richard Jewell (2020, USA) Zitat · antworten

Zitat von Maestro1 im Beitrag #1


Jonah Hill - Richard Jewell - Tobias Müller

Leonardo DiCaprio - Jewells Anwalt - Gerrit Schmidt-Foß



Richard Jewell wird jetzt von Paul Walter Hauser verkörpert. Die Rolle des Anwalts übernimmt Sam Rockwell. Weitere Darsteller sind Jon Hamm, Olivia Wilde, Wayne Duvall und Kathy Bates.

Samedi



Beiträge: 16.563

29.09.2019 23:48
#8 RE: The Ballad of Richard Jewell (2019, USA) Zitat · antworten

US-Release: 13.12.2019

WB2017



Beiträge: 7.158

05.11.2019 21:46
#9 RE: Der Fall Richard Jewell (2019, USA) Zitat · antworten

US-Titel: Richard Jewell
DE-Titel: Der Fall Richard Jewell

DACH-Release: 27.02.2020

WB2017



Beiträge: 7.158

07.11.2019 18:03
#10 RE: Der Fall Richard Jewell (2019, USA) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:


Jon Hamm - Tom Shaw - Sascha Rotermund
Ian Gomez - ?? - ??
Sam Rockwell - Watson Bryant - Dietmar Wunder
Paul Walter Hauser - Richard Jewell - ??
Olivia Wilde - Kathy Scruggs - Anja Stadlober
0:39 / ?? - Mann #1 - ??
Kathy Bates - Bobi Jewell - Regina Lemnitz

WB2017



Beiträge: 7.158

24.12.2019 15:35
#11 RE: Der Fall Richard Jewell (2019, USA) Zitat · antworten

Der DACH-Release wurde auf den 19.03.2020 verschoben.

WB2017



Beiträge: 7.158

03.03.2020 19:21
#12 RE: Der Fall Richard Jewell (2019, USA) Zitat · antworten

TV Spot 1 - DE:


Jon Hamm               Tom Shaw                  Sascha Rotermund
Sam Rockwell Watson Bryant Dietmar Wunder
Kathy Bates Barbara "Bobi" Jewell Regina Lemnitz
Olivia Wilde Kathy Scruggs Anja Stadlober
Paul Walter Hauser Richard Jewell Manuel Straube (?)

Off-Sprecher: Mario Grete

WB2017



Beiträge: 7.158

31.05.2020 16:04
#13 RE: Der Fall Richard Jewell (2019, USA) Zitat · antworten

Neuer CH-Kinostart: 08.06.2020
Neuer DE-Kinostart: 02.07.2020

Sünkro


Beiträge: 937

01.06.2020 23:03
#14 RE: Der Fall Richard Jewell (2019, USA) Zitat · antworten

https://www.synchronkartei.de/film/47234

Einige Einträge sind in der Kartei verzeichnet. Bei P.W. Hauser ist Manuel Straube anscheinend richtig.
Der Eintrag für Jon Hamm fehlt noch.
Wieder eine Münchener Synchro für einen Clint Eastwood Film. Die Tradition wird fortgesetzt

xyxyxyxy


Beiträge: 38

02.06.2020 15:34
#15 RE: Der Fall Richard Jewell (2019, USA) Zitat · antworten

Jon Hamm wurde hier wenig überraschend wieder von Sascha Rotermund gesprochen

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz