Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 35 Antworten
und wurde 2.345 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3
Samedi



Beiträge: 17.471

30.10.2024 22:50
#16 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Heinrich auf Brosnan funktioniert für mich leider gar nicht.

Ozymandias


Beiträge: 1.233

31.10.2024 06:34
#17 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Heinrich auf Brosnan funktioniert für mich sehr gut. Insbesondere, wenn er ihn cool-lakonisch anlegt. Wenn es denn so sein soll, wäre er ein guter Nachfolger.

Dr. Synchro



Beiträge: 834

31.10.2024 11:42
#18 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Ich würde bei der Synchronfirma auf Legendary tippen. Es gibt da einen kleinen Schnittfehler vom Cutter.

Moviefreak


Beiträge: 553

31.10.2024 11:42
#19 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Es ist halt ungewohnt. Aber Heinrich funktioniert sehr gut - wie immer!

CrimeFan



Beiträge: 7.333

31.10.2024 11:53
#20 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Zitat von Dr. Synchro im Beitrag #18
Ich würde bei der Synchronfirma auf Legendary tippen. Es gibt da einen kleinen Schnittfehler vom Cutter.

Für LU klingt das zu gut und wäre bei Wild Bunch auch sehr ungewöhnlich.

Koboldsky


Beiträge: 3.431

31.10.2024 11:56
#21 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Ist Heinrich jetzt der neue Kaspar Eichel?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.450

31.10.2024 12:04
#22 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Zitat von Dr. Synchro im Beitrag #18
Es gibt da einen kleinen Schnittfehler vom Cutter.


Ich hielt das auch für einen Schnittfehler, aber im O ist es genauso.


Zitat von iron im Beitrag #14
In seinen drei Satzschnipseln hört sich Jürgen Heinrich ganz anders an als ab 0:15, wo sich plötzlich seine Stimme wie gewohnt tiefer und so kratzig anhört wie wir sie kennen - als wären hier zwei Stimmen für Brosnan am Werk gewesen...



Es ist durchgehend Jürgen Heinrich, aber mir geht es genau umgekehrt: Ich kenne ihn (z.B. durch LAW & ORDER) hauptsächlich mit der Stimmlage aus den ersten Satzschnipseln, deren Klebrigkeit mich oft an Peter Matic erinnert. Die tiefere Lage ist für mich eher neu und kommt auch für mich gut.

Dr. Synchro



Beiträge: 834

31.10.2024 12:19
#23 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Zitat von CrimeFan im Beitrag #20
Zitat von Dr. Synchro im Beitrag #18
Ich würde bei der Synchronfirma auf Legendary tippen. Es gibt da einen kleinen Schnittfehler vom Cutter.

Für LU klingt das zu gut und wäre bei Wild Bunch auch sehr ungewöhnlich.



Verleih ist doch Euro Video? Und Legendary ist ja deren Hauptabnehmer was Synchronfassungen anbelangt.

Samedi



Beiträge: 17.471

31.10.2024 12:46
#24 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Zitat von Koboldsky im Beitrag #21
Ist Heinrich jetzt der neue Kaspar Eichel?


Sieht so aus. Und im Vergleich zu Eichel wird Heinrich leider viel öfter fehlbesetzt. Dabei gäbe es so viele Schauspieler bzw. Rollen, wo Heinrich super draufpassen würde, aber nicht berücksichtigt wird.

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.386

31.10.2024 12:50
#25 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

@Dr. Synchro

Zitat von David_88 im Beitrag #9

Gbenga Akinnagbe: Tommy Morgenstern

Pierce Brosnan: Jürgen Heinrich

Toby Huss: Frank Röth

Fredric Lehne: Erich Räuker

Morena Baccarin: Melanie Hinze


Glaub nicht, dass man einen solchen Synchronsprecher-Cast bei LU zusammen kriegt.

54321


Beiträge: 55

31.10.2024 13:02
#26 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

https://www.synchronkartei.de/film/57377
Die Synchronfirma ist Mo Synchron in München.

Dr. Synchro



Beiträge: 834

31.10.2024 16:44
#27 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Zitat von 54321 im Beitrag #26
https://www.synchronkartei.de/film/57377
Die Synchronfirma ist Mo Synchron in München.


Cool!

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.859

31.10.2024 17:26
#28 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Was denn nun? Cool oder LU?

iron


Beiträge: 5.216

02.11.2024 17:30
#29 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Ich finde das Kratzige in Heinrichs Stimme um ehrlich zu sein, weniger als optimal für Brosnan... Statt dessen hätte ich mir als Ersatz, oder ggf. Nachfolger Reinhard Kuhnert zurückgewünscht.

N8falke



Beiträge: 4.966

02.11.2024 17:44
#30 RE: Fast Charlie (USA, 2023) Zitat · antworten

Mir gefällt Jürgen Heinrich auch hier wieder richtig gut. Die Umstände sind natürlich nicht optimal und in einer perfekten Welt hören wir hier Frank Glaubrecht, aber Heinrich wird der Nummer mehr als nur gerecht.

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz