Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 34 Antworten
und wurde 2.024 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3
hartiCM


Beiträge: 820

06.10.2017 21:28
#16 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Aber es passt sehr gut. Das ist viel wichtiger.

WB2017



Beiträge: 7.158

06.10.2017 22:17
#17 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Noch ein kleiner technischer Hinweis:

Der US-Trailer ist gegenüber unserem bzw. dem internationalem Trailer um wenige Sekunden gekürzt.

Am Anfang des Trailer bei ca. 0:18 als die Kamera auf das Gesicht von Cailee Spaeny zufährt ist es in unserem bzw. dem internationalem Trailer eine reine Kamerafahrt.
Beim US-Trailer wurde ein Schnitt eingefügt, wobei einige Sekunden fehlen.

Was der Grund dafür ist:

Soll jetzt kein Aufruf dazu sein bei denen anzurufen wie es Lutz einmal wollte

WB2017



Beiträge: 7.158

24.01.2018 17:01
#18 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Trailer 2 - DE:


Rinko Kikuchi - Mako Mori - Julia Kaufmann
John Boyega - Jake Pentecost - Stefan Günther
Cailee Spaeny - Amara Namani - ??
Scott Eastwood - Nate Lambert - Sven Hasper
Charlie Day - Dr. Newton Geiszler - Leonhard Mahlich
Burn Gorman - Dr. Hermann Gottlieb - Robin Kahnmeyer

marakundnougat


Beiträge: 4.514

24.01.2018 21:20
#19 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Das ist ja wirklich absurd, dass sich bei Scott Eastwood jetzt Sven Hasper als Feststimme etabliert. Guckt da niemand rein und sieht, dass Sven Hasper 30 Jahre älter ist?

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.389

24.01.2018 21:24
#20 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Zitat von marakundnougat im Beitrag #19
Das ist ja wirklich absurd, dass sich bei Scott Eastwood jetzt Sven Hasper als Feststimme etabliert. Guckt da niemand rein und sieht, dass Sven Hasper 30 Jahre älter ist?

Vermutlich macht Sven Hasper die Regie und hat sich demzufolge selbst besetzt? Denn schau an, wenn es zu der Kombi kam, war Hasper immer irgendwie mit involviert (Buch oder Regie oder beides).

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

25.01.2018 21:30
#21 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Zitat von WasGehtSieDasAn im Beitrag #20
Zitat von marakundnougat im Beitrag #19
Das ist ja wirklich absurd, dass sich bei Scott Eastwood jetzt Sven Hasper als Feststimme etabliert. Guckt da niemand rein und sieht, dass Sven Hasper 30 Jahre älter ist?

Vermutlich macht Sven Hasper die Regie und hat sich demzufolge selbst besetzt? Denn schau an, wenn es zu der Kombi kam, war Hasper immer irgendwie mit involviert (Buch oder Regie oder beides).

Hier ist es aber nicht der Fall.

Dark_Blue


Beiträge: 920

25.01.2018 23:16
#22 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Ist mir ziemlich wurscht, ob er sich selbst besetzt hat. Ich finde es gar nicht so verkehrt!

HalexD


Beiträge: 1.980

25.01.2018 23:31
#23 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Sven Hasper finde ich als Scott Eastwood auch absolut unpassend. Für Michael J. Fox hingegen super.
Es gibt so viele junge Sprecher, wieso bekommen die keine Chance?
Vielleicht einen anderen, der ihn bereits gesprochen hat, z.B. Johannes Raspe, Tim Knauer, Julian Manuel, etc.
Oder man sucht nach einem jungen Sprecher mit Ähnlichkeit zu Clints Sprecher - Klaus Kindler. Müsste doch möglich sein.

WB2017



Beiträge: 7.158

01.03.2018 12:31
#24 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

TV Spot 1 - AT: Die Kajiu kommen zurück


John Boyega - Jake Pentecost - Stefan Günther
Charlie Day - Dr. Newton Geiszler - Leonhard Mahlich
Burn Gorman - Dr. Hermann Gottlieb - Robin Kahnmeyer
Scott Eastwood - Nate Lambert - Sven Hasper

Off-Sprecher: Tobias Brecklinghaus

WB2017



Beiträge: 7.158

02.03.2018 11:20
#25 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

TV Spot 1 - CH: Super


Cailee Spaeny - Amara Namani - ??
John Boyega - Jake Pentecost - Stefan Günther
0:10 / ? - Gruppe - ??
Scott Eastwood - Nate Lambert - Sven Hasper

Off-Sprecher: Tobias Brecklinghaus


TV Spot 2 - CH: Plan B


John Boyega - Jake Pentecost - Stefan Günther
Cailee Spaeny - Amara Namani - ??
Charlie Day - Dr. Newton Geiszler - Leonhard Mahlich

Off-Sprecher: Tobias Brecklinghaus

WB2017



Beiträge: 7.158

13.03.2018 11:31
#26 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Clip 1 - DE:


Cailee Spaeny - Amara Namani - ??
John Boyega - Jake Pentecost - Stefan Günther
0:22 / ? - Sprecher - ??

Clip 2 - DE:


John Boyega - Jake Pentecost - Stefan Günther

Maestro1


Beiträge: 1.114

14.03.2018 17:03
#27 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Spaeny klingt nach Mariage.

WB2017



Beiträge: 7.158

02.04.2018 16:28
#28 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Heute gesehen. WOW was für ein Film.

Josh Stamberg - Amaras Vater - Wolfgang Wagner

UFKA8149



Beiträge: 9.680

02.04.2018 17:02
#29 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Ohne Apostroph.

WB2017



Beiträge: 7.158

02.04.2018 17:10
#30 RE: Pacific Rim: Uprising (2018) Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #29
Ohne Apostroph.

Copy Paste aus imdb und Father zu Vater geändert. Immer diese Rechtschreibfetischten..

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz