Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 11 Antworten
und wurde 982 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 16.668

11.02.2017 02:17
City of Lies (GB, 2018) Zitat · antworten

Ein Film von Brad Furman.

Besetzung:


Johnny Depp Russell Poole David Nathan / David Nathan / David Nathan
Marisol Sacramento Errolyn Romero Maximiliane Häcke
Forest Whitaker Jack Jackson Tobias Meister / Tobias Meister / Tobias Meister
Julanne Chidi Hill Georgia Gaines Peggy Sander
Amin Joseph Kevin Gaines Martin Kautz
Shea Whigham Frank Lyga Michael Deffert / Michael Iwannek
Shamier Anderson David Mack Peter Sura
Scotty Tovar Javier Ovando Nico Mamone
Neil Brown Jr. Rafael Perez Julien Haggège
Keith Szarabajka Sgt. Reese Sven Brieger / Jörg Hengstler
Angela Gots Detective Amy Lefferts Katharina Spiering
Toby Huss Detective Fred Miller Frank Röth / Oliver Siebeck
James Devoti Detective Young Armin Schlagwein
Dayton Callie Lt. O'Shea Uli Krohm
Laurence Mason FBI Agent Dunton Oliver Stritzel / Oliver Stritzel
Louis Herthum Staatsanwalt Stone Hans-Jürgen Dittberner / Frank Röth
Peter Greene Commander Fasulo Thomas Nero Wolff
Obba Babatundé Polizeichef Jörg Hengstler / Matthias Klie
Glenn Plummer Psycho Mike Torsten Michaelis
Xander Berkeley Edwards Joachim Tennstedt / K. Dieter Klebsch
Michael Paré Varney Marco Kröger / Marco Kröger
Dominique Columbus Tyrell Dennis Sandmann
Christian George Belsher Matthias Deutelmoser
Rockmond Dunbar Dreadlocks Michael Iwannek / Matti Klemm
Pride Grinn Baseball-Stadionansager Hans-Eckart Eckhardt

hartiCM


Beiträge: 819

11.02.2017 09:29
#2 RE: LAbyrinth (GB, 2017) Zitat · antworten

Für Keith Szarabajka geht auch Bert Franzke. Oder ist er jetzt etwa auch schon im Ruhestand, hab ihn lange nicht mehr gehört?

Samedi



Beiträge: 16.668

05.02.2018 17:08
#3 RE: LAbyrinth (GB, 2017) Zitat · antworten

US-Verleih: Saban Films

Samedi



Beiträge: 16.668

22.05.2018 01:37
#4 RE: LAbyrinth (GB, 2017) Zitat · antworten

Hier der Trailer:

weyn


Beiträge: 2.016

15.07.2018 01:33
#5 RE: LAbyrinth (GB, 2017) Zitat · antworten


Mit Nathan und Meister.

Samedi



Beiträge: 16.668

14.12.2018 02:21
#6 RE: LAbyrinth (GB, 2017) Zitat · antworten

DE-Verleih: Entertainment One

weyn


Beiträge: 2.016

18.12.2018 14:39
#7 RE: LAbyrinth (GB, 2017) Zitat · antworten

Siehe fertige Besetzungsliste der SK: https://www.synchronkartei.de/film/41037

Samedi



Beiträge: 16.668

18.12.2018 15:43
#8 RE: LAbyrinth (GB, 2017) Zitat · antworten

Wer hat denn Angela Gots gesprochen?

Jaden


Beiträge: 2.723

16.05.2020 17:54
#9 RE: LAbyrinth (GB, 2017) Zitat · antworten

Das wird dir wohl keiner beantworten können. So viel ich weiß kam es nie zu einer Veröffentlichung.

Synchronfirma: EuroSync GmbH, Berlin
Dialogbuch: Tobias Müller
Dialogregie: Tobias Müller

Samedi



Beiträge: 16.668

10.03.2021 11:24
#10 RE: LAbyrinth (GB, 2017) Zitat · antworten

Trailer 2 - US:

Jaden


Beiträge: 2.723

02.07.2021 14:25
#11 RE: LAbyrinth (GB, 2017) Zitat · antworten

Erscheint am 26.08.2021 bei Koch Films

Jaden


Beiträge: 2.723

13.08.2022 00:27
#12 RE: LAbyrinth (GB, 2017) Zitat · antworten

Kevin Chapman hatte auch einen kurzen Auftritt, leider ohne Lutz Schnell. Ansonsten gibt es nichts zu bemängeln, die deutsche Fassung kommt sehr wertig daher.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz