Der neue Film von Jaume Collet-Serra.Die Besetzung: 
 ?                         Erzähler / Off-Sprecher            Tom Vogt  Liam Neeson               Michael MacCauley                  Bernd Rumpf  / Bernd Rumpf  Elizabeth McGovern        Karen MacCauley                    Elisabeth Günther  / Christin Marquitan  Patrick Wilson            Alex Murphy                        Alexander Doering  / Alexander Doering  Vera Farmiga              Joanna                             Claudia Urbschat-Mingues  / Claudia Urbschat-Mingues  / Victoria Sturm   Sam Neill                 Captain Hawthorne                  Wolfgang Condrus  / Wolfgang Condrus  Jonathan Banks            Walt                               Erich Räuker  / Eberhard Haar   
 
 
 
 
 
 
 
CH/DE/AT-Kinostart:  11.01.2018DE-Verleih:  StudioCanalCH-Verleih:  Impuls PicturesAT-Verleih:  Constantin Film Österreich
 
 
 
 
 
 
 
 
Trailer 1 - EN: 
VIDEO 
0:12 / ? - 
Nachrichtensprecher  - 
?? 0:16 / ? - 
Sohn?  - 
?? Liam Neeson - Michael Woolrich - 
Bernd Rumpf Vera Farmiga - ? - 
Victoria Sturm  1:35 / ? - ? - 
??  
 
 
 
 
 
 
 
Victoria Sturm wäre eine tolle Besetzung, leider wird es aber wahrscheinlich wieder mal Claudia Urbschat-Mingues auf Vera Farmiga. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Trailer 1 - DE: 
VIDEO 
Liam Neeson - Michael Woolrich - 
Bernd Rumpf Vera Farmiga - Joanna - 
Claudia Urbschat-Mingues 1:22 / ? - 
Junge  - 
?? Kobna Holdbrook-Smith - 
Mann  - 
Marios Gavrilis  
 
 
 
 
 
 
 
Blöder (deutscher) Titel aber sieht (für Fans des Genres) doch ganz interessant aus
 
 
 
 
 
 
 
 
Nichts gegen Claudia Urbschat-Mingues aber ich hätte mich sehr auf Victoria Sturm gefreut.
 
 
 
 
 
 
 
 
Zitat von smeagol  im Beitrag #6   Blöder (deutscher) Titel aber sieht (für Fans des Genres) doch ganz interessant ausDas ist doch der Original-Titel, oder?
 
 
 
 
 
 
 
 
TV Spot 1 - DE: Wie weit würdest du gehen? 
VIDEO 
Liam Neeson - Michael Woolrich - 
Bernd Rumpf Vera Farmiga - Joanna - 
Claudia Urbschat-Mingues Kobna Holdbrook-Smith - 
Mann  - 
Marios Gavrilis  
 
 
 
 
 
 
 
Trailer 3 - DE: 
VIDEO 
Vera Farmiga - Joanna - 
Claudia Urbschat-Mingues Liam Neeson - Michael Woolrich - 
Bernd Rumpf 0:41 / ? - 
Junge  - 
?? 0:46 / ? - 
Mann  - 
?? Off-Sprecher: Tom Vogt   
 
 
 
 
 
 
 
Zitat von Chow Yun-Fat  im Beitrag #8  Zitat von smeagol  im Beitrag #6   Blöder (deutscher) Titel aber sieht (für Fans des Genres) doch ganz interessant aus Das ist doch der Original-Titel, oder?Eben. Die wenigstens dürften wissen, was das heißt. 
Sowas kann doch nicht in Original stehen bleiben.
 
 
 
 
 
 
 
 
TV Spot 2 - DE: Story 
VIDEO 
Liam Neeson - Michael Woolrich - 
Bernd Rumpf Vera Farmiga - Joanna - 
Claudia Urbschat-Mingues 0:16 / ? - 
Junge  - 
?? Off-Sprecher: Tom Vogt  TV Spot 3 - DE: Trainspotting VIDEO 
Vera Farmiga - Joanna - 
Claudia Urbschat-Mingues 0:07 / ? - 
Junge  - 
?? Liam Neeson - Michael Woolrich - 
Bernd Rumpf Off-Sprecher: Tom Vogt  TV Spot 4 - DE: Something Wrong VIDEO 
Liam Neeson - Michael Woolrich - 
Bernd Rumpf Off-Sprecher: Tom Vogt   
 
 
 
 
 
 
 
@HalexD, vollste Zustimmung! Gott, wie überragend Victoria Sturm in "Bates Motel" einfach war und gepasst hat; das kann ich nicht oft genug sagen.
 
 
 
 
 
 
 
 
Und, Flaise, findest du eigentlich, dass Sebastian Fitzner und Lydia Morgenstern bei Love, Simon gesetzt sein sollten?
 
 
 
 
 
 
 
 
Zitat von Slartibartfast  im Beitrag #11  Zitat von Chow Yun-Fat  im Beitrag #8  Zitat von smeagol  im Beitrag #6   Blöder (deutscher) Titel aber sieht (für Fans des Genres) doch ganz interessant aus Das ist doch der Original-Titel, oder? Eben. Die wenigstens dürften wissen, was das heißt.  Sowas kann doch nicht in Original stehen bleiben.  Hoffe ich auch, dass der nicht beibehalten und ein deutscher Titel gefunden wird. Ohne Nachzuschauen werden ihn die Wenigsten verstehen.
Beispielsweise Laut 
WIKIPEDIA , oder 
dict.leo.org  bedeutet "Commuter" (Berufs)pendler (ohne weiteres Substantiv). 
"Der Pendler" wäre allerdings wohl kein besonders aufregender Titel.
 
 
 
 
 
 
 
 
Synchron-Forum 
 |  | - Zukünftige Filme 
 |  | - Filme: aktuell 
 |  | - Filme: 1990 bis 2009 
 |  | - Filme: 1970 bis 1989 
 |  | - Filme: Klassiker 
 |  | - Serien: Serienführer 
 |  |  | - Serienführer: Übersicht 
 |  | - Serien: Aktuelle Diskussionen 
 |  |  | - Zukünftige Serien 
 |  | - Serien: Archiv 
 |  | - Serien: Zeichentrick 
 |  | - Games 
 |  | - Synchronschaffende 
 |  | - Darsteller 
 |  | - Allgemeines 
 |  | - Forumsschatztruhe 
 |  | - Off-Topic 
 |  |  | - Darsteller: open source 
  Sprung 
 
 
 
 
 
 
Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an 
Der Grund erscheint unter dem Beitrag. 
Spam Netikette Form 
Sonstiges 
 
Dieser Beitrag enthält unerwünschte Werbung.
Dieser Beitrag verstößt gegen die Netiquette des Forums.
Beiträge, die IN GROßBUCHSTABEN oder fett  geschrieben sind bitte vermeiden.
 
{[userwarning_empty_error]}
 
 Mitglied per PN benachrichtigen 
Es wird der oben genannte Grund verwendet. Klicken Sie hier , um den Inhalt der privaten Nachricht anzupassen  
Legen Sie hier den Inhalt der PN-Benachrichtigung fest. 
 
 
 
 
Hinweis: Dieses Mitglied wurde bereits 4 Mal verwarnt. Bei einer weiteren Verwarnung wird das Mitglied automatisch gesperrt.