Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 381 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.487

27.06.2017 04:23
Surviving the Game - Tötet ihn! (USA 1994) Zitat · antworten

Surviving the Game - Tötet ihn! (Surviving the Game)
Regie: Ernest R. Dickerson
Deutsche Bearbeitung: Studio Funk (?)
Dialogbuch: Rainer Gerlach
Dialogregie: Rainer Gerlach


Jack Mason (Ice-T) Bernd Schramm
Thomas Burns (Rutger Hauer) Peter Aust
Walter Cole (Charles S. Dutton) Tilo Schmitz
Doc Hawkins (Gary Busey) Jan Spitzer
Wolfe Sr. (F. Murray Abraham) Klaus Piontek
John Griffin (John C. McGinley) Gerd Blahuschek
Derek Wolfe Jr. (William McNamara) Albert Obitz
Hank (Jeff Corey) Hans W. Hamacher
Wachmann (Bob Minor) Michael Narloch
Motelangestellter (Lawrence C. McCoy) Rainer Gerlach
Taxifahrer (George Fisher) ?
Taxi-Fahrgast (Jacqui Dickerson) ?

Mal wieder eine Synchro, wo einfach alles passt. Peter Aust ist eine Wucht für Rutger Hauer. Da vermisst man Thomas Danneberg nicht im Geringsten. Auch Bernd Schramm passte gut, der spätere Torsten Münchow wirkt dagegen wie ein Witz. Echt schade, dass Schramm so früh gestorben ist.

dlh


Beiträge: 15.316

02.03.2024 11:59
#2 RE: Surviving the Game - Tötet ihn! (USA 1994) Zitat · antworten

Der Sprecher von William McNamara müsste Albert Obitz gewesen sein.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz