Teen Titans - Der Judas-Auftrag
OT: Teen Titans: The Judas Contract

Originalsprecher         Rolle                            Synchronsprecher
Stuart Allan             Damian Wayne / Robin             Cedric Eich
Taissa Farmiga           Raven                            Lara Trautmann
Brandon Soo Hoo          Garfield Logan / Beast Boy       Sebastian Fitzner
Jake T. Austin           Jaime Reyes / Blue Beetle        Jan Makino
Kari Wahlgren            Koriand'r / Starfire             Leonie Dubuc 
Sean Maher               Dick Grayson / Nightwing         Julien Haggége
Christina Ricci          Tara Markov / Terra              Luisa Wietzorek 
Miguel Ferrer            Slade Wilson / Deathstroke       Klaus-Dieter Klebsch
Gregg Henry              Sebastian Blood / Brother Blood  Erich Räuker
Jason Spisak             Wally West / Kid Flash           Sebastian Kluckert
Masasa Moyo              Karen Beecher / Bumblebee        Kristina Tietz
Crispin Freeman          Roy Harper / Speedy              Patrick Keller
Meg Foster               Mother Mayhem                    Sabine Winterfeldt
Kevin Smith              Kevin Smith                      Klaus Lochthove
Jason Spisak             Bryce Peterson                   Andi Krösing

Sonstige Sprecher: Gabriele Schramm-Philipp, Uwe Jellinek, Samira Jacobs, Laura Landauer, Lara Feith, Peter Sura, Dennis Sandmann, Arif Gürses

Übersetzung: Christian Langhagen
Dialogbuch und -regie: Andi Krösing
Aufnahmeleitung: Diana Gapp
Studio: SDI Media German GmbH