Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 14 Antworten
und wurde 979 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
weyn


Beiträge: 2.021

20.07.2017 20:57
Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Die langerwartete Fortsetzung der Saw-Reihe.


Callum Keith Rennie.....Bernd Vollbrecht
Tobin Bell..............Bodo Wolf
Laura Vandervoort.......Giuliana Jakobeit
Clé Bennett.............Tobias Schmidt
Paul Braunstein.........Lutz Schnell


Dt. Kinostart: 26. Oktober 2017

Vermouth ( gelöscht )
Beiträge:

02.08.2017 22:53
#2 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Den Trailer gibt es auch auf Deutsch inwzischen:



Und ich höre da auch wieder Bodo Wolf.

weyn


Beiträge: 2.021

03.08.2017 16:48
#3 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Sicher, dass er das ist? Seine Stimme ist ziemlich verzerrt.

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.307

03.08.2017 17:59
#4 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

"Leben oder sterben ..." (1:09) hört sich schon sehr nach Bodo Wolf an.

dlh


Beiträge: 15.036

03.08.2017 18:04
#5 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Ja, ist Bodo Wolf.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.514

03.08.2017 19:10
#6 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Laura Vandervoort hat im Trailer Giuliana Jakobeit

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.307

03.08.2017 19:26
#7 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Ist das bei 0:58 ("Ein Nachahmungstäter.") eigentlich Tobias Schmidt oder Daniel Zillmann? Eher Schmidt, würde ich meinen.
Bin mir aber gerade echt unsicher.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.006

03.08.2017 19:27
#8 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Tobias Schmidt.

hartiCM


Beiträge: 820

03.08.2017 22:09
#9 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Ist das Chadwick Boseman, den Schmidt da spricht, wegen Kontinuität und so?

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.776

03.08.2017 22:44
#10 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Zitat von weyn im Beitrag #3
Sicher, dass er das ist? Seine Stimme ist ziemlich verzerrt.


Dabei steht doch extra im Trailer "Du kennst seine Stimme".

Extrem cooler Trailer übrigens. Dabei hab ich alte Reihe nach Teil 3 aufgehört, weil sie immer alberner wurde.

weyn


Beiträge: 2.021

04.08.2017 17:08
#11 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Zitat von hartiCM im Beitrag #9
Ist das Chadwick Boseman, den Schmidt da spricht, wegen Kontinuität und so?

Gemäss imdb ist das Clé Bennett (noch nie von ihm gehört), hab ihn mal in der Liste oben eingetragen.

Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #10
Extrem cooler Trailer übrigens. Dabei hab ich alte Reihe nach Teil 3 aufgehört, weil sie immer alberner wurde.

Das haben mittlerweile auch die Macher der Filme erkannt und für den Trailer etwas Humor reingepfeffert, z.B. "Das ist überhaupt nicht gruselig" oder Roy Orbisons "Running Scared" als Trailersong. Gerade diese Kontrastierung von heiterem Lied zu verstörendem Bildinhalt beobachte ich in letzter Zeit v.a. bei Horrorfilmen und deren Trailer häufig.

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.307

21.10.2017 11:31
#12 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten


Tobin Bell - Bodo Wolf

WB2017



Beiträge: 7.158

24.10.2017 19:44
#13 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

TV Spot 1 - CH:


Tobin Bell - John Kramer / Jigsaw - Bodo Wolf
0:07 / ? - ? - ??
Callum Keith Rennie - Detective Halloran - Bernd Vollbrecht

Scat


Beiträge: 1.635

31.10.2017 23:34
#14 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Callum Keith Rennie: Bernd Vollbrecht
Paul Braunstein: Lutz Schnell

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.307

31.10.2017 23:37
#15 RE: Jigsaw (USA 2017) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #13
TV Spot 1 - CH:

Callum Keith Rennie - Detective Halloran - Alexander Doering

Das ist übrigens immer noch Bernd Vollbrecht.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz