Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 191 mal aufgerufen
 Zukünftige Filme
Dylan



Beiträge: 10.622

27.09.2017 00:16
Die Rettungsschwimmerin (USA, 2013) Zitat · antworten

Die Rettungsschwimmerin
The Lifeguard

Englischer Trailer



Leigh befindet sich an einem Wendepunkt in ihrem Leben. Ihr bisheriger Freund verlässt sie für eine andere Frau und ihr Job als Journalistin in New York füllt sie nicht mehr aus. Spontan packt sie ihre Sachen zusammen und begibt sich kurz vor ihrem 30. Geburtstag zurück in ihre Heimatstadt in Connecticut. Leigh beginnt wie zu Schulzeiten wieder als Rettungsschwimmerin zu arbeiten...
Text: http://www.filmstarts.de/kritiken/210256.html


Schauspieler Rolle Synchronsprecher wie in

Kristen Bell Leigh Manja Doering House of Lies, usw.
Mamie Gummer Mel Julia Stoepel The Good Wife, usw.
Martin Starr Todd Rainer Fritzsche Roswell, usw.
Alex Shaffer Matt Maximilian Artajo -
Joshua Harto John Tobias Nath The Dark Knight, usw.
David Lambert Little Jason Patrick Baehr The Fosters, usw.
Amy Madigan Justine Sabine Arnhold Carnivàle
Adam LeFevre Hans Hans Hohlbein Empire Falls, usw.
John Finn Big Jason Jan Spitzer Cold Case, usw.
Paulie Litt Lumpy Amadeus Strobl -
Sendhil Ramamurthy Raj Viktor Neumann Beauty and the Beast, usw.
===================================================================================================================
Synchronstudio: ---
Buch und Regie: ---



Ich hab den Film vor ein paar Tagen auf Netflix entdeckt. Dort ist er derzeit im O-Ton mit deutschen Untertiteln verfügbar.
Es scheint wohl unwahrscheinlich, aber ich hoffe Netflix spendiert der Rettungsschwimmerin doch noch eine (gute) Synchro.


Samedi



Beiträge: 8.747

01.08.2019 00:56
#2 RE: Die Rettungsschwimmerin (USA, 2013) Zitat · antworten

Netflix scheint wohl auch hier auf eine Synchro zu verzichten.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz