Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 2.306 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2
Maestro1


Beiträge: 1.114

29.09.2017 14:16
Verwünscht nochmal (USA, 2022) Zitat · antworten

Ten years after her happily ever after, Giselle questions her happiness, inadvertently turning the lives of those in the real world and Andalasia upside down in the process.


Amy Adams - Giselle - Giuliana Jakobeit

Amy Adams - Giselle - Kerstin Heiles

James Marsden - Prince Edward - Stefan Günther (Dialog und Gesang)

Patrick Dempsey - Robert Philip - Boris Tessmann

Samedi



Beiträge: 14.547

03.09.2019 15:54
#2 RE: Disenchanted (USA, 2018) Zitat · antworten

US-Verleih: Disney+

Dark_Blue


Beiträge: 920

03.09.2019 17:46
#3 RE: Disenchanted (USA, 2018) Zitat · antworten

Muss diese Fortsetzung sein? Ich fand Enchanted rundum perfekt. So wie sich das liesst, ist Giselle erstmal unzufrieden, stellt was an um am Ende festzustellen, dass sie ja eigentlich doch ganz glücklich ist.

Samedi



Beiträge: 14.547

09.08.2020 00:29
#4 RE: Disenchanted (USA, 2018) Zitat · antworten

Erzählerin: Traudel Haas

Samedi



Beiträge: 14.547

17.05.2021 19:54
#5 RE: Disenchanted (USA, 2022) Zitat · antworten
Samedi



Beiträge: 14.547

23.06.2021 13:40
#6 RE: Disenchanted (USA, 2022) Zitat · antworten

Idina Menzel: Bettina Weiß

Maestro1


Beiträge: 1.114

04.08.2021 14:21
#7 RE: Disenchanted (USA, 2018) Zitat · antworten

Zitat von Dark_Blue im Beitrag #3
Muss diese Fortsetzung sein? Ich fand Enchanted rundum perfekt. So wie sich das liesst, ist Giselle erstmal unzufrieden, stellt was an um am Ende festzustellen, dass sie ja eigentlich doch ganz glücklich ist.


Ihr werdet es mir nicht glauben, aber der einzige Grund warum ich mich für diesen Film interessiere ist, dass die Möglichkeit besteht Günther erneut singend zu hören.

Samedi



Beiträge: 14.547

26.03.2022 16:47
#8 RE: Disenchanted (USA, 2018) Zitat · antworten
Nightshade13


Beiträge: 161

10.09.2022 10:54
#9 RE: Disenchanted (USA, 2018) Zitat · antworten


Deutscher Titel ist Verwünscht Nochmal

BitmapBrother



Beiträge: 113

10.09.2022 11:58
#10 RE: Disenchanted (USA, 2018) Zitat · antworten

Synchroswiss98



Beiträge: 1.370

10.09.2022 12:17
#11 RE: Disenchanted (USA, 2018) Zitat · antworten

Giuliana Jakobeit, Boris Tessmann, Stefan Günther und Katrin Fröhlich(?) für Maya Rudolph.
Schaut gut aus! Der deutsche Titel gefällt mir.

P.S. war das kurz vor Schluss Yvette Nicole Brown?

Prinzipal


Beiträge: 86

10.09.2022 18:08
#12 RE: Disenchanted (USA, 2018) Zitat · antworten

Lasst uns bitte beten, dass wir Stefan Günthers Gesang wieder hören dürfen.

Mein Account is geblockt, könnte jemand den Thread übernehmen...

chris-85


Beiträge: 108

03.10.2022 10:51
#13 RE: Disenchanted (USA, 2018) Zitat · antworten

... und Kerstin Heiles =)

chris-85


Beiträge: 108

02.11.2022 15:28
#14 RE: Disenchanted (USA, 2018) Zitat · antworten

Hier ein zweiter Trailer:

chris-85


Beiträge: 108

18.11.2022 10:21
#15 Verwünscht nochmal (USA, 2022) Zitat · antworten

So hier der Cast, laut Disney+

Giselle - Giuliana Jakobeit
Giselle (Gesang) - Lisa Antoni
Edward - Stefan Günther
Edward (Gesang) - Patrick Stanke
Robert - Boris Tessmann
Robert (Gesang) - Tommy Amper
Rosaleen - Ilknur Bahadir
Roby - Viola Müller
Nancy - Bettina Weiß
Nancy (Gesang) - Patrizia Unger
Malvina - Katrin Fröhlich
Malvina (Gesang) - Carin Filipcic
Edgar - Carlos Lobo
Morgan - Maresa Sedlmeir
Morgan (Gesang) - Luiza Monteiro
Pip - Stefan Krause
Tyson - Kaze Uzumaki
Schriftrolle - Thomas Schmuckert
Kip, Skip - Hannes Maurer
Skip (Gesang) - Ron van Lankeren

Studio: FFS Film- & Fernsehsynchron GmbH, Berlin
Übersetzung: Katharina Blum
Dialogbuch & -regie: Solveig Duda
Deutsche Liedtexte: Nina Schneider
Musikregie: Tommy Amper
Gesangsaufnahmen: JAMZONE Studios, München

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz