Holt McCallany René Lampard Matti Klemm Paul Essiembre Callum O'Toole Frank Röth Matt McCoy George Sickle Till Hagen Martin Sensmeier Cody Arne Stephan Liam Neeson Mike Helmut Gauß / Helmut Gauß Steve Pacaud Pascal Tobias Kluckert Amber Midthunder Tantoo Daniela Molina Gabriel Daniels Barney Gerrit Schmidt-Foß Marcus Thomas Gurty Michael Iwannek Bj Verot Washington David Turba Jake Kennerd Jefferson Henning Nöhren Matt Salinger Thomason Hans Bayer Chad Bruce Mankins Viktor Neumann Laurence Fishburne Goldenrod Tom Vogt / Tom Vogt Bradley Sawatzky Tager Otto Strecker
Liam Neeson Mike McCann (Helmut Gauß) Marcus Thomas Gurty McCann (Alexander Brem) Laurence Fishburne Jim Goldenrod (Thomas Vogt) Amber Midthunder Tantoo (Maresa Sedlmeir) Benjamin Walker Tom Varnay (Patrick Schröder) Holt McCallany René Lampard (Thomas Wenke) Martin Sensmeier Cody Mantooth (Pirmin Sedlmeir) Matt McCoy GM George Sickle (Manfred Trilling) Matt Salinger CEO Thomason (Walter von Hauff) Chad Bruce Shift Super Mankins (Ole Pfennig) Adam Hurtig Fred Ford (Benjamin Krause) Marshall Williams Mine Safety Supervisor Tully (Julian Bayer) Paul Essiembre Deputy Minister O'Toole (Matthias Klie) Al Corley Doctor Talbot (Andreas Seyferth)
Deutsche Fassung: Münchner Synchron Deutsches Dialogbuch+Übersetzung+Dialogregie: Benedikt Rabanus Aufnahmeleitung: Christiane Johannson Produktionsleitung: Katrin Stafforst Cut: Philipp Scholz Mischung: Stefan Schaflitzel Redaktion: Daniel Breu (Wild Bunch Germany)