Au fil des saisons

Ein Film von Hanna Ladoul und Marco La Via.

Besetzung:

Ken Samuels                        Sheriff Miller                      Erich Räuker
Maria McClurg                      Deputy Harris                       Maria Koschny
Andrea Riseborough                 Laura Sanders                       Anna Grisebach
Catherine Deneuve                  Solange Fagard                      Katharina Koschny
John Robinson                      Sebastian                           Konrad Bösherz
Morgan Saylor                      Charlie                             Jodie Blank 
Joseph Olivennes                   Henry                               Roman Wessel / Henning Nöhren 
Naima Hebrail Kidjo                Joanna                              Giovanna Winterfeldt

Internationaler Titel: Funny Birds

Französischer Verleih: UGC Distribution

CH-Verleih: Pathé Films

AT-Verleih: Filmladen

DE-Verleih: Filmwelt Verleihagentur GmbH

Deutscher Titel: Funny Birds - Das Gelbe vom Ei

DE-Release: 27.03.2025

Zitat von Samedi im Beitrag #6

---

DE-Verleih: Filmwelt Verleihagentur GmbH

---

Zitat von Der Synchronguru im Beitrag #9

---

Zitat von Samedi im Beitrag #6

---

DE-Verleih: Filmwelt Verleihagentur GmbH

---

Dann gibt's höchstwahrscheinlich wieder eine KI-Shit-Show par exelence.

---

Trailer 1 - DE:

Zumindest Catherine Deneuve dürfte KI sein oder jemand, der nicht versteht, wie Emotionen funktionieren.

Hört sich irgendwie wie ne emotionslose Traudel Haas an. Ich sags nur ungern aber Catherine Deneuve klingt wirklich wie ne KI. Die restlichen Stimmen dürften jedoch echte Sprecher sein.

Ich schlage vor, dass man den Film auf Deutsch "3 Frauen" nennt und Catherine Deneuve von Senta Berger sprechen lässt.

Haas hatte wohl keinen Bock. Ich finde aber auch, die Abmischung klingt furchtbar (könnte auch daran liegen).