Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 9 Antworten
und wurde 510 mal aufgerufen
 Spielfilme aktuell
Samedi



Beiträge: 6.901

29.12.2017 01:20
Der Spitzenkandidat (USA, 2019) Zitat · antworten

Der neue Film von Jason Reitman.

Synchronfirma: Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke

Dialogbuch: Sven Hasper

Dialogregie: Robin Kahnmeyer

Besetzung:


? Erzähler / Off-Sprecher Sky du Mont / Sky Dumont

Hugh Jackman Gary Hart Thomas Nero Wolff / Thomas Nero Wolff / Thomas Nero Wolff
Vera Farmiga Lee Hart Claudia Urbschat-Mingues / Claudia Urbschat-Mingues
Kaitlyn Dever Andrea Hart Friedel Morgenstern
Walter Mondale Walter Mondale ? / Bernd Vollbrecht
Gabriel Manak David Axlerod Tobias Nath
Spencer Garrett Bob Woodward Peter Reinhardt
Tom Brokaw / Braden Bunch Tom Brokaw Matthias Klages
Courtney Ford Lynn Armandt Julia Meynen
Bill Burr Pete Murphy Gerald Schaale / Gerald Schaale / Markus Pfeiffer
Sara Paxton Donna Rice Esra Vural
J.K. Simmons Bill Dixon Jan Spitzer / Jan Spitzer
Molly Ephraim Irene Kelly Gabrielle Pietermann
Toby Huss Billy Broadhurst Frank Röth
Ari Graynor Ann Devroy Katrin Zimmermann / Sanam Afrashteh
Alfred Molina Ben Bradlee Bernd Rumpf
Mike Judge Jim Savage Oliver Feld
Lee Armstrong Jack Germond Hans Hohlbein
Steve Zissis Tom Fiedler Jaron Löwenberg / Jaron Löwenberg
Mamoudou Athie AJ Parker Tobias Schmidt
Evan Kelly Steve ? / Harry Kühn
Jon Meacham Georgetown Moderator Erich Räuker
Bob Jennings Agent Marcus Off
? NBC-Nachrichtensprecher ?
? NBC-Reporter ?
? Reporter Harry Kühn
? Reporter Edwin Gellner
? Reporter Bernd Egger
Stephanie Allynne SF-Produzentin ? / Tatjana Pokorny
Danny Kang SF-Techniker ?


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 6.901

11.06.2018 12:44
#2 RE: The Front Runner (USA, 2019) Zitat · antworten

US-Verleih: Sony / Columbia Pictures


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 6.901

22.10.2018 15:42
#3 RE: The Front Runner (USA, 2019) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 6.901

04.11.2018 14:45
#4 RE: The Front Runner (USA, 2019) Zitat · antworten

DE-Release: 07.03.2019


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

WB2017



Beiträge: 4.666

23.11.2018 20:11
#5 RE: Der Spitzenkandidat (USA, 2019) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:


J.K. Simmons - Bill Dixon - Jan Spitzer
0:10 / ? - Reporterin #1 - ??
0:11 / ? - Reporter #1 - Harry Kühn
0:13 / ? - Reporter #2 - Edwin Gellner
0:19 / ? - Reporter #3 - Bernd Egger
Hugh Jackman - Gary Hart - Thomas Nero Wolff
Mamoudou Athie - AJ Parker - Tobias Schmidt
Alfred Molina - Ben Bradlee - Bernd Rumpf
0:41 / ? - Reporterin #2 - ??
Vera Farmiga - Lee Hart - Claudia Urbschat-Mingues
Bill Burr - Pete Murphy - Gerald Schaale
Steve Zissis - Tom Fiedler - Jaron Löwenberg
Ari Graynor - Ann Devroy - Katrin Zimmermann
1:26 / ? - Reporter #4 - ??


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.882

23.11.2018 22:47
#6 RE: Der Spitzenkandidat (USA, 2019) Zitat · antworten

0:11, 1:28 / ? - Reporter #1 - Harry Kühn stimmt
Bill Burr - Gerald Schaale


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

marakundnougat


Beiträge: 4.280

24.11.2018 13:17
#7 RE: Der Spitzenkandidat (USA, 2019) Zitat · antworten

Reporter #2 Edwin Gellner
Reporter #3 Bernd Egger
Frau #1 = Ari Graynor als Ann Devroy - Katrin Zimmermann


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

WB2017



Beiträge: 4.666

20.12.2018 20:00
#8 RE: Der Spitzenkandidat (USA, 2019) Zitat · antworten

TV Spot 1 - DE: Sure Things


J.K. Simmons - Bill Dixon - Jan Spitzer
Hugh Jackman - Gary Hart - Thomas Nero Wolff
0:09 / ? - Reporterin #1 - ??
Bill Burr - Pete Murphy - Gerald Schaale (?)
Vera Farmiga - Lee Hart - Claudia Urbschat-Mingues

Off-Sprecher: Sky du Mont

WB2017



Beiträge: 4.666

07.01.2019 13:07
#9 RE: Der Spitzenkandidat (USA, 2019) Zitat · antworten

Clip 1 - DE: Traditionelle Ehe


Hugh Jackman - Gary Hart - Thomas Nero Wolff
J.K. Simmons - Bill Dixon - Jan Spitzer

WB2017



Beiträge: 4.666

07.01.2019 13:07
#10 RE: Der Spitzenkandidat (USA, 2019) Zitat · antworten

Clip 2 - DE: Verhör


Bill Burr - Pete Murphy - Gerald Schaale
Steve Zissis - Tom Fiedler - Jaron Löwenberg
Hugh Jackman - Gary Hart - Thomas Nero Wolff

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor