Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 758 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 17.613

03.01.2018 23:10
Tyler Rake: Extraction (USA, 2020) Zitat · antworten

Ein Film von Sam Hargrave.

Besetzung:


Chris Hemsworth Tyler Rake Tommy Morgenstern
Golshifteh Farahani ? Sanam Afrashteh
David Harbour ? Peter Flechtner
Geetanjali Thapa ? Nora Jokhosha
Derek Luke ? Julien Haggège

Samedi



Beiträge: 17.613

30.07.2019 21:50
#2 RE: Dhaka (USA, 2020) Zitat · antworten

US-Verleih: Netflix

WB2017



Beiträge: 7.158

29.02.2020 21:51
#3 RE: Tyler Rake: Extraction (USA, 2020) Zitat · antworten

US/DE-Titel: Tyler Rake: Extraction

Fast schon neuen Thread eröffnet, huch

Samedi



Beiträge: 17.613

01.03.2020 08:36
#4 RE: Out of the Fire (USA, 2020) Zitat · antworten

Der Titel ist doch nur "Extraction" oder?

WB2017



Beiträge: 7.158

07.04.2020 14:14
#5 RE: Out of the Fire (USA, 2020) Zitat · antworten

US-Titel: Extraction
DE-Titel: Tyler Rake: Extraction


Trailer 1 - DE:


Golshifteh Farahani        ??                Sanam Afrashteh
Chris Hemsworth Tyler Rake Tommy Morgenstern
Rudraksh Jaiswal Ovi ??
David Harbour ?? Peter Flechtner

WB2017



Beiträge: 7.158

24.04.2020 10:53
#6 RE: Out of the Fire (USA, 2020) Zitat · antworten

Deutsche Fassung:


Chris Hemsworth Tyler Rake Tommy Morgenstern
Rudhraksh Jaiswal Ovi Mahajan Marco Esser
David Harbour Gaspar Peter Flechtner
Golshifteh Farahani Nik Khan Sanam Afrashteh
Randeep Hooda Saju Rav Sascha Rotermund
Adam Besa Yaz Kahn Jeremias Koschorz
Shivam Vichare Sachin Philip Süss
Piyush Khati Arjun Nicolas Rathod
?? Kalam Adam Nümm
Sam Hargrave Gaetan Torben Liebrecht
Chis Jai Alex Thiago Peter Sura
Neha Mahajan Neysa Runa Aléon

weitere Sprecher:
Vlad Chiriac, Betty Förster, Matthias Friedrich, Benjamin Kiesewetter,
Sascha Krüger, Karl Felix Lacdao, Paul Matzke, Olaf Reichmann, Flavia Vinzens



Synchronstudio: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH

Übersetzung: Andrea Wilhelm
Dialogbuch: Änne Troester
Dialogregie: Olaf Reichmann

Aufnahmetonmeister: Daniel Vreugdenhil
Mischtonmeister: Gunnar Schlafmann
Cutter-Team: Sabine Marotz
Alexandra Scholz
Tanja Schneider

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz