Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 1.102 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 13.921

18.01.2018 00:41
Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

Ein Film von Joe Wright.

Besetzung:


? Erzähler / Off-Sprecher Lutz Riedel

Peter Dinklage Cyrano de Bergerac Claus-Peter Damitz / Claus-Peter Damitz / Claus-Peter Damitz
Haley Bennett Roxanne Muriel Bielenberg / Magdalena Turba
Ben Mendelsohn De Guiche Torsten Michaelis
Kelvin Harrison Jr. Christian Amadeus Strobl
Bashir Salahuddin Le Bret Milton Welsh / Bernd Egger
Joshua James Valvert Rainer Fritzsche
Scott Folan Wache Patrick Baehr


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.921

10.07.2019 13:23
#2 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

US-Verleih: United Artists Releasing


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.921

02.02.2021 13:30
#3 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

DE-Verleih: Universal Pictures International Germany GmbH


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.921

09.03.2021 15:27
#4 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

DE-Release: 03.03.2022


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.921

24.08.2021 23:00
#5 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.921

08.10.2021 15:51
#6 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Mr.Voice


Beiträge: 616

08.10.2021 18:55
#7 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

Hat einer von euch eine Ahnung wer Haley Bennett im Trailer synchronisiert? Klingt für mich nicht nach Magdalena Turba.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.524

08.10.2021 19:01
#8 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

Peter Dinklage - Claus-Peter Damitz


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Chat Noir


Beiträge: 7.939

22.10.2021 14:33
#9 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

Regie führt Christoph Cierkpa. Ich finde es schade, dass er bei Bennett nicht an Ana Purwa wie in Girl on the Train festhält. Mit Blick in die Synchronkartei ist es schon entsetzlich, wie viele Sprecherinnen Bennett mittlerweile hatte – und noch immer keine Feststimme 😔

Mr.Voice


Beiträge: 616

22.10.2021 19:19
#10 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

Finde ich auch blöd. Können die sich bei Haley Bennett nicht endlich für eine Feststimme entscheiden?
Aber welche Stimme hat sie nun eigentlich im Trailer? Könnte mir die Frage bitte jemand beantworten.

UFKA8149



Beiträge: 8.458

22.10.2021 21:06
#11 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

Blaue Untertitel... that's a first.


Mr.Voice


Beiträge: 616

04.03.2022 12:14
#12 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten

Laut Synchronkartei wird Haley Bennett von Muriel Bielenberg (habe bisher nie von der gehört) synchronisiert.

David_88


Beiträge: 241

23.04.2022 12:53
#13 RE: Cyrano (USA, 2022) Zitat · antworten
X (2022) »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz