Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 21 Antworten
und wurde 1.564 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2
Samedi



Beiträge: 16.435

26.01.2018 13:54
Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Der neue Thriller von Joe Berlinger.

Synchronfirma: Wavefront Studios München / Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch: Stephan Hoffmann

Dialogregie: Christoph Cierpka / Stephan Hoffmann

Besetzung:


Lily Collins Elizabeth Kloepfer Kathrin Hanak / Kathrin Hanak
Zac Efron Ted Bundy Daniel Schlauch / Daniel Schlauch / Daniel Schlauch
Forba Shepherd Louise Bundy Maria Böhme / Katharina Lopinski
Kaya Scodelario Carole Ann Boone Sophie Rogall / Maria Hönig
Jeffrey Donovan John O'Connell Markus Pfeiffer / Nicolas Böll
Grace Victoria Cox Carol Daronch Leslie-Vanessa Lill / Jodie Blank
Jim Parsons Larry Simpson Gerrit Schmidt-Foß / Gerrit Schmidt-Foß / Gerrit Schmidt-Foß
Dylan Baker David Yokum Michael Schwarzmaier / Till Hagen
John Malkovich Edward Cowart Joachim Tennstedt / Joachim Tennstedt / Joachim Tennstedt
James Harper Norman Chapman Josef Vossenkuhl / Oliver Mink
Kevin McClatchy Ken Katsaris Matthias Klie / Johannes Berenz
Terry Kinney Detective Fisher Christoph Jablonka / Bodo Wolf
Charles Poole Detective Bodiford Detlef Bierstedt
James Hetfield Officer Hayward Thomas Rauscher / Matti Klemm
Chris Petty Officer Lee Timmo Niesner
Barry Mulholland Dr. Souviron Uwe Kosubek / Frank Engelhardt
Angela Sarafyan Joanna Anke Kortemeier / Sonja Spuhl
Haley Joel Osment Jerry Maximilian Laprell / Nicolás Artajo

WB2017



Beiträge: 7.158

10.02.2018 22:25
#2 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Jeffrey Donovan     John O'Connell               Nicolas Böll
Kaya Scodelario Carole Ann Boone Maria Hönig
Jim Parsons Larry Simpson Gerrit Schmidt-Foß
Dylan Baker David Yokum Viktor Neumann

MorusLP



Beiträge: 163

25.04.2018 21:32
#3 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

James Hetfield (Metallica) soll ja auch eine Rolle übernehmen, was denkt ihr, wer ihn wohl sprechen wird? In der Synchronkartei sind Oliver Mink, respektive Peter Flechtner bei seinen zwei bisherigen Rollen geführt, beides jedoch Zeichentrickserien.

Samedi



Beiträge: 16.435

25.04.2018 22:48
#4 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Zitat von MorusLP im Beitrag #3
James Hetfield (Metallica) soll ja auch eine Rolle übernehmen, was denkt ihr, wer ihn wohl sprechen wird?


Ich wär für Matti Klemm.

Samedi



Beiträge: 16.435

30.01.2019 14:11
#5 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:

WB2017



Beiträge: 7.158

05.02.2019 19:01
#6 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

NETFLIX hat die Vertriebsrechte gekauft (für 9 Millionen $).

Chat Noir


Beiträge: 8.342

30.03.2019 11:29
#7 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #6
NETFLIX hat die Vertriebsrechte gekauft (für 9 Millionen $).


Auch für Deutschland? Studiowahl wäre hier ungewöhnlich.

Synchronstudio: Wavefront Studios München
Dialogregie: Christoph Cierpka

Maestro1


Beiträge: 1.114

30.03.2019 12:59
#8 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Dann bin ich mal gespannt, wie Schlauch im Film unter der Regie von Herrn Cierpka klingen wird. Er klang in den letzten Filmen zu sehr nach Ruffy aus One Piece.
Vielleicht versucht er in die Tiefe zu gehen, um den O-Ton gerecht zu werden. Doch dann klingt es halt zu sehr gedrückt.

WB2017



Beiträge: 7.158

30.03.2019 13:05
#9 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Zitat von Chat Noir im Beitrag #7
Zitat von WB2017 im Beitrag #6
NETFLIX hat die Vertriebsrechte gekauft (für 9 Millionen $).

Auch für Deutschland? Studiowahl wäre hier ungewöhnlich.

Anscheinend nur für US.

Samedi



Beiträge: 16.435

30.03.2019 20:48
#10 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Macht Cierpka auch das Dialogbuch?

mary



Beiträge: 213

03.04.2019 20:46
#11 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Der Film wird ab dem 03. Mai auf Netflix verfügbar sein. Weiss jemand ob das auch für Netflix Deutschland gilt? Wäre ja echt fies wenn wir den hierzulande nicht zu sehen bekommen.

WB2017



Beiträge: 7.158

03.05.2019 20:56
#12 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Zitat von mary im Beitrag #11
Der Film wird ab dem 03. Mai auf Netflix verfügbar sein. Weiss jemand ob das auch für Netflix Deutschland gilt? Wäre ja echt fies wenn wir den hierzulande nicht zu sehen bekommen.

Nein, hierzulande nicht auf NETFLIX.

Zitat
[...] denn während der Film tatsächlich in zahlreichen Ländern heute auf Netflix erscheint, gehört Deutschland nicht dazu. Constantin Film schnappte sich nämlich hierzulande die Rechte an dem Film und verfolgt eigene Pläne. Nach mehreren Vorführungen bei den Fantasy Filmfest Nights im April erscheint "EWSEaV" nun am 4. Juli 2019 direkt auf Blu-Ray und DVD. - www.netzwelt.de

Samedi



Beiträge: 16.435

03.05.2019 21:03
#13 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #12
Zitat von mary im Beitrag #11
Der Film wird ab dem 03. Mai auf Netflix verfügbar sein. Weiss jemand ob das auch für Netflix Deutschland gilt? Wäre ja echt fies wenn wir den hierzulande nicht zu sehen bekommen.

Nein, hierzulande nicht auf NETFLIX.

Zitat
[...] denn während der Film tatsächlich in zahlreichen Ländern heute auf Netflix erscheint, gehört Deutschland nicht dazu. Constantin Film schnappte sich nämlich hierzulande die Rechte an dem Film und verfolgt eigene Pläne. Nach mehreren Vorführungen bei den Fantasy Filmfest Nights im April erscheint "EWSEaV" nun am 4. Juli 2019 direkt auf Blu-Ray und DVD. - www.netzwelt.de



Das ist doch mal eine erfreuliche Nachricht!

WB2017



Beiträge: 7.158

27.06.2019 15:42
#14 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

TV Spot 1 - DE:

weyn


Beiträge: 2.016

03.07.2019 09:11
#15 RE: Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (USA, 2019) Zitat · antworten

Dt. Trailer auf Filmstarts

Mit u.a.
Zac Efron - Daniel Schlauch
Jim Parsons - Gerrit Schmidt-Foß
John Malkovich - Joachim Tennstedt

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz