Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 97 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
maDDDin



Beiträge: 80

04.02.2018 09:32
Der weiße Delphin (1971, Oum le dauphin blanc) Zitat · antworten

Der weiße Delphin (Regie: René Borg)

(Spielfilm-Zusammenschnitt einer 26-teiligen (a 13 Minuten) französisch-japanischen TV-Serie, die von 1971-1972 lief und in Japan unter dem Titel "Der Delphin und der Junge" veröffentlicht wurde)

gezeichnet von Marc Bonnet
Szenarium: Vladimir Tarta, G. Pommier-Layrargues

Deutsche Sprecher:
Karl-Heinz Oppel
Margit Straßburger
Detlef Gieß
Klaus Glowalla
Gert Kießling
Walter Wickenhauser

Komponist: Matthias Jahn
Titellied gesungen von Hans-Jürgen Beyer

Fernsehen der DDR - Studio für Synchronisation
Text: Eva Maria John
Regie: Michael Rakow

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.951

04.02.2018 11:46
#2 RE: Der weiße Delphin (1971, Oum le dauphin blanc) Zitat · antworten

Warum wird sie nur immer wieder falsch geschrieben? Die Dame heißt Margrit Straßburger. Auf YT gibt's übrigens zwei kleine Videos dazu. Sehr liebevoll synchronisiert. Witzigerweise erinnert mich Detlef Gieß in der Charge sogar ein kleines bisschen an Asad Schwarz.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor