Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 8 Antworten
und wurde 798 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 17.517

08.02.2018 00:05
Greenland (USA, 2020) Zitat · antworten

Ein Film von Ric Roman Waugh.

Besetzung:


Gerard Butler Jeff Garrity Tobias Kluckert / Tobias Kluckert
Morena Baccarin Allison Garrity Melanie Hinze / Melanie Hinze
Mike Gassaway Dr. Byrd Uwe Jellinek
Scott Glenn Dale Uli Krohm / Frank Glaubrecht
Andrew Bachelor Colin Tobias Schmidt / Amadeus Strobl
David Denman Ralph Sascha Rotermund
Joshua Mikel Lucas Tommy Morgenstern
? Soldat Sven Hasper
Rick Pasqualone Nachrichtensprecher Johannes Berenz
? Nachrichtensprecherin Patrizia Carlucci

Samedi



Beiträge: 17.517

27.06.2020 14:25
#2 RE: Greenland (USA, 2020) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:

WB2017



Beiträge: 7.158

25.07.2020 01:16
#3 RE: Greenland (USA, 2020) Zitat · antworten

CH-Kinostart: 02.09.2020
CH-Kinoverleih: Impuls Pictures

Samedi



Beiträge: 17.517

28.09.2020 13:07
#4 RE: Greenland (USA, 2020) Zitat · antworten

DE-Verleih: Tobis Film GmbH

WB2017



Beiträge: 7.158

06.10.2020 05:07
#5 RE: Greenland (USA, 2020) Zitat · antworten

US-Release: 13.10.2020 (VoD)
DACH-Release: 29.10.2020 (Kino)


Trailer 1 - DE:


0:01 / ??             News-Stimme (m #1)         Sven Hasper
Roger Dale Floyd Nathan Garrity ??
Gerard Butler John Garrity Tobias Kluckert
0:11 / ?? News-Stimme (w #1) Patrizia Carlucci
0:15 / ?? News-Stimme (m #2) ??
Morena Baccarin Allison Garrity Melanie Hinze
0:30 / ?? Mann #1 ??
0:31 / ?? Kind #1 ??
0:51 / ?? News-Stimme (m #3) ??
0:57 / ?? Kind #2 ??
Andrew Bachelor Colin Tobias Schmidt
1:20 / ?? Soldat #1 ??
1:22 / ?? Soldat (Durchsage) ??
1:25 / ?? Soldat #2 auch Sven Hasper (?)
1:37 / ?? News-Stimme (w #2) ??
Scott Glenn Dale Uli Krohm

funkeule



Beiträge: 1.139

06.10.2020 19:42
#6 RE: Greenland (USA, 2020) Zitat · antworten

Genau meins! Wenn Hans Zimmer doch den Soundtrack gemacht hätte! Kluckert und Butler sind mal wieder eins. Kluckert schafft noch mehr als sein alter Herr! I mog den Sohnemann vom alten Herrn. Schappo!

WB2017



Beiträge: 7.158

07.10.2020 14:59
#7 RE: Greenland (USA, 2020) Zitat · antworten

Der CH-Trailer hat ein paar Änderungen.

CH-Trailer 1 - DE:



Die Logos am Anfang wurden nicht weggeschnitten deshalb ist der Take von Sven Hasper auch länger,
zusätzlich ist eine weitere weibliche Stimme im Gespräch zu hören (ab 0:09), klingt nach Marieke Oeffinger (?).

Das Insert wurde ebenfalls geändert: Von "Vom Produzenten von John Wick" wurde " Vom Produzenten der John Wick Filme und dem Regisseur von Angel has Fallen.

WB2017



Beiträge: 7.158

22.10.2020 22:55
#8 RE: Greenland (USA, 2020) Zitat · antworten

Featurette 1 - DE: Making-Of



0:01 / ?? News-Stimme (m #1) Sven Hasper
Roger Dale Floyd Nathan Garrity ??
Gerard Butler John Garrity Tobias Kluckert
0:16 / ?? Mann #1 ??
0:17 / ?? Kind #1 ??
Ric Roman Waugh Ric Roman Waugh Stefan Günther [Voice-Over]
1:06 / ?? Telefon-Stimme (m #1) Sven Hasper (?)
1:09 / ?? Telefon-Stimme (m #2) ??
Gerard Butler Gerard Butler Stefan Günther [Voice-Over]
1:30 / ?? News-Stimme (m #2) ??
Morena Baccarin Allison Garrity Melanie Hinze
1:36 / ?? Kind #2 ??
Morena Baccarin Morena Baccarin ?? [Voice-Over]
Andrew Bachelor Colin Tobias Schmidt
2:27 / ?? News-Stimme (m #3) ??
2:38 / ?? Soldat (Durchsage) ??
2:41 / ?? Soldat #1 Sven Hasper
3:13 / ?? News-Stimme (w #1) Uschi Hugo (?)
Scott Glenn Dale Uli Krohm

Off-Sprecher: ??

WB2017



Beiträge: 7.158

26.10.2020 11:57
#9 RE: Greenland (USA, 2020) Zitat · antworten

CH-Kinostart wurde heute, bis auf weiteres, gestrichen. Sehr schade

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz