Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 21 Antworten
und wurde 857 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 22:59
Serienführer: Pokémon-Generationen (J, 2016) Zitat · antworten

Pokémon-Generationen
ポケモンジェネレーションズ Pokémon Generations



Episodenführer:

   EA (J):       VÖ (D):       # Episodentitel:                   Episode anschauen:
   08.12.2016    16.09.2016    1 Das Abenteuer                    ➡ Folge 01
                                 Bouken (冒険)

   08.12.2016    16.09.2016    2 Die Verfolgungsjagd              ➡ Folge 02
                                 Tsuiseki (追跡)

   08.12.2016    23.09.2016    3 Der Herausforderer               ➡ Folge 03
                                 Chousen-sha (挑戦者)

   08.12.2016    30.09.2016    4 Der See des Zorns                ➡ Folge 04
                                 Ikari no Mizuumi (いかりの湖)

   08.12.2016    07.10.2016    5 Das Erbe                         ➡ Folge 05
                                 Keishou (継承)

   08.12.2016    07.10.2016    6 Das Erwachen                     ➡ Folge 06
                                 Saisei (再生)

   15.12.2016    14.10.2016    7 Die Vision                       ➡ Folge 07
                                 Bijon (ビジョン)

   15.12.2016    21.10.2016    8 Die Höhle                        ➡ Folge 08
                                 Kaitei doukutsu (海底洞窟)

   15.12.2016    28.10.2016    9 Die Sensationsmeldung            ➡ Folge 09
                                 Scoop (スクープ)

   21.12.2016    28.10.2016   10 Die alte Villa                   ➡ Folge 10
                                 Mori no Youkan (森の洋館)

   21.12.2016    04.11.2016   11 Die neue Welt                    ➡ Folge 11
                                 Atarashii sekai (新しい世界)

   26.01.2017    11.11.2016   12 Der Magmastein                   ➡ Folge 12
                                 Kazan no Oki-seki (火山のおき石)

   26.01.2017    18.11.2016   13 Der Aufstand                     ➡ Folge 13
                                 Hanran (反乱)

   26.01.2017    23.11.2016   14 Die gefrorene Welt               ➡ Folge 14
                                 Kogoeru  sekai (凍える世界)

   26.01.2017    02.12.2016   15 Der König kehrt zurück           ➡ Folge 15
                                 Kikan (帰還)

   02.02.2017    09.12.2016   16 Die Welt der Schönheit           ➡ Folge 16
                                 Eien no Bi (永遠の美)

   02.02.2017    16.12.2016   17 Die Recherche                    ➡ Folge 17
                                 Sousa (捜査)


   02.02.2017    23.12.2016   18 Die Erlösung                     ➡ Folge 18
                                 Aganai (贖い)

Synchronfirma: Studio Hamburg GmbH
Dialogregie: Robert Kotulla
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:00
#2 1x01 Das Abenteuer Zitat · antworten

[1x01] Das Abenteuer
Bouken (冒険)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
Pikachu                  (Fumiko Orikasa)             [O-Ton]
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:01
#3 1x02 Die Verfolgungsjagd Zitat · antworten

[1x02] Die Verfolgungsjagd
Tsuiseki (追跡)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
LeBelle                  (Keiji Fujiwara)             Timo Kinzel
Giovanni                 (Akio Ootsuka)               Erik Schäffler
Einsatzleiter            (?)                          ?
Agent                    (?)                          ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
02 Agent.mp3
02 Einsatzleiter.mp3
02 Giovanni.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:02
#4 1x03 Der Herausforderer Zitat · antworten

[1x03] Der Herausforderer
Chousen-sha (挑戦者)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
Blau Eich                (Jun Fukuyama)               Flemming Stein
Lorelei                  (Fumiko Orikasa)             Kristina von Weltzien
Bruno                    (Takanori Hoshino)           ?
Agathe                   (Hisako Kyouda)              Carla Becker
Siegfried                (Yoshimasa Hosoya)           Sascha Draeger

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
03 Agathe.mp3
03 Blau Eich.mp3
03 Bruno.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:03
#5 1x04 Der See des Zorns Zitat · antworten

[1x04] Der See des Zorns
Ikari no Mizuumi (いかりの湖)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
Siegfried                (Yoshimasa Hosoya)           Sascha Draeger
Lambda                   (Wataru Takagi)              Robert Kotulla
Team Rocket Rüpel #1     (?)                          ?
Team Rocket Rüpel #2     (?)                          Nina Witt
Team Rocket Rüpel #3     (?)                          ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
04 Lambda.mp3
04 Team Rocket Ruepel #1.mp3
04 Team Rocket Ruepel #2.mp3
04 Team Rocket Ruepel #3.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:04
#6 1x05 Das Erbe Zitat · antworten

[1x05] Das Erbe
Keishou (継承)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
Silber                   (Ryouta Oosaka)              Patrick Bach
LeBelle                  (Keiji Fujiwara)             Timo Kinzel
Giovanni                 (Akio Ootsuka)               Erik Schäffler
Team Rocket Rüpel #1     (?)                          Franciska Friede
Team Rocket Rüpel #2     (?)                          Leoni Kristin Oeffinger

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
05 Giovanni.mp3
05 Team Rocket Ruepel #1.mp3
05 Team Rocket Ruepel #2.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:04
#7 1x06 Das Erwachen Zitat · antworten

[1x06] Das Erwachen
Saisei (再生)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
Eusin                    (Hiroshi Tsuchida)           Oliver Böttcher
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:05
#8 1x07 Die Vision Zitat · antworten

[1x07] Die Vision
Bijon (ビジョン)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
Marc                     (Seiji Sasaki)               Volker Hanisch
Kalle                    (Akio Suyama)                Tobias Schmidt
Jördis                   (Misato Fukuen)              Katharina von Keller
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:06
#9 1x08 Die Höhle Zitat · antworten

[1x08] Die Höhle
Kaitei doukutsu (海底洞窟)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
Adrian                   (Rikiya Koyama)              ?
Kordula                  (Takako Honda)               Flavia Vinzens
Wolfgang                 (Tetsu Inada)                ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
08 Adrian.mp3
08 Wolfgang.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:07
#10 1x09 Die Sensationsmeldung Zitat · antworten

[1x09] Die Sensationsmeldung
Scoop (スクープ)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
Pia                      (Maaya Sakamoto)             ?
Udo                      (Makoto Yasumura)            Tobias Diakow
Prof. Kevin Kosmo        (Nobuo Tobita)               ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
09 Pia.mp3
09 Prof Kevin Kosmo.mp3
09 Udo.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:07
#11 1x10 Die alte Villa Zitat · antworten

[1x10] Die alte Villa
Mori no Youkan (森の洋館)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
Raissa                   (Mamiko Noto)                ?
alter Herr               (Kinryuu Arimoto)            Peter Weis
Geistermädchen           (?)                          ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
10 Geistermaedchen.mp3
10 Raissa.mp3
10 alter Herr.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:08
#12 1x11 Die neue Welt Zitat · antworten

[1x11] Die neue Welt
Atarashii sekai (新しい世界)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
Zyrus                    (Kenjirou Tsuda)             Martin Lohmann
Cynthia                  (Aya Endou)                  Jennifer Böttcher
Jupiter                  (Michiko Kaiden)             ?
Mars                     (Sayaka Kitahara)            ?
Saturn                   (Daiki Yamashita)            ?
Team Galaktik Rüpel      (?)                          ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
11 Jupiter.mp3
11 Mars.mp3
11 Saturn.mp3
11 Team Galaktik Ruepel.mp3
11 Zyrus.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.04.2018 23:09
#13 1x12 Der Magmastein Zitat · antworten

[1x12] Der Magmastein
Kazan no Oki-seki (火山のおき石)

Figur                    (japanischer Sprecher)       deutscher Sprecher
Avenaro                  (Hiro Shimono)               ?
LeBelle                  (Keiji Fujiwara)             Timo Kinzel
Charon                   (Kousei Tomita)              Michael Bideller

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
12 Avenaro.mp3
12 Charon.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.136

16.04.2018 02:17
#14 RE: 1x12 Der Magmastein Zitat · antworten

04 Lambda: Robert Kotulla

09 Udo: Tobias Diakow stimmt
hudemx


Beiträge: 7.264

16.04.2018 07:24
#15 RE: 1x02 Die Verfolgungsjagd Zitat · antworten

02 Giovanni.mp3 - Erik Schäffler
05 Giovanni.mp3 - dito
12 Charon.mp3 - Michael Bideller
Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz