Nach gefühlt x-Jahren kommt der Film nun doch noch raus Schön wurde es wieder Stefan Günther für Anthony Mackie , bei Netflix weiss mann ja nie.
Deutsche Fassung:
Synchronstudio: Iyuno Germany GmbH, Berlin
Übersetzung: Erich Sooter Dialogbuch: Masen Abou-Dakn Dialogregie: Masen Abou-Dakn
Mischtonmeister: Alexander Steffen Produktionsleitung: Marie-Luise Meye
Amy Adams Dr. Anna Fox Giuliana Jakobeit Fred Hechinger Ethan Russell Patrick Baehr Wyatt Russell David Winter Jaron Löwenberg Julianne Moore Katie Meli / Jane Russell Petra Barhtel Gary Oldman Alistair Russell Udo Schenk Brian Tyree Henry Det. Little Bernd Egger Anthony Mackie Edward "Ed" Fox Stefan Günther Tracy Letts Dr. Landy Erich Räuker Jeanine Serralles Det. Norelli Katharina Spiering Mariah Bozeman Olivia Fox Clara Rüter (Ben Davis) Steve Steven Merting
weitere Sprecher: Annika Tenter, Alexandra Mink, Katharina Palm, Benjamin Stöwe, Thomas Schmuckert, Frank Röth, Maximilian Spitzer, Frank Kirschgens, Marion Musiol, Martin Schubach, Anni C. Salander
Laut Synchrontafel und weil keine „Kreative Leitung“ gelistet wird, wurde die Synchro im Auftrag von Netflix angefertigt. Ich weiß nicht was bei Netflix gerade richtig läuft, aber irgendwie scheint die Supervisorin dort grade richtig aufzuräumen und wo es nur geht aufzupassen das Kontinuität bewahrt wird.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
