Darsteller(in) - Rolle - Synchronsprecher(in) Larenz Tate - Anthony Curtis - Dietmar Wunder Keith David - Kirby - Jan Spitzer Chris Tucker - Skip - Torsten Michaelis Freddy Rodríguez - Jose - David Nathan Rose Jackson - Juanita Benson - Katrin Zimmermann N'Bushe Wright - Delilah Benson - Andrea Kathrin Loewig Alvaleta Guess - Mrs. Benson - Luise Lunow James Pickens Jr. - Mr. Curtis - Frank Ciazynski Jenifer Lewis - Mrs. Curtis - Petra Kelling Clifton Powell - Cutty - Leon Boden Elizabeth Rodriguez - Marisol - Ulrike Stürzbecher Terrence Howard - Cowboy - Charles Rettinghaus Sticky Fingaz - Martin / "Doc" - Thomas Petruo Bokeem Woodbine - Cleon - Michael Iwannek David Barry Gray - Devaughn - ? Michael Imperioli - D'ambrosio - Albert Obitz / Bernhard Völger (1 Take) Jaimz Woolvett - Lt Dugan - Gunnar Helm Clifton Collins Jr. - Betancourt - Bernhard Völger Jean-Claude La Marre - Ramsuer - ? Robert LuPone - Strafverteidiger Salvatore Rizzo - Frank Otto Schenk Seymour Cassel - Saul - Werner Ehrlicher Martin Sheen - Der Richter - Joachim Kerzel Isaiah Washington - Andrew Curtis - Timmo Niesner
Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin Dialogregie: Joachim Kunzendorf Dialogbuch: Joachim Kunzendorf