Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 147 mal aufgerufen
 Spielfilme 1990 bis 2009
Chat Noir


Beiträge: 5.815

23.09.2018 16:25
Lake Placid (USA, 1999) Zitat · antworten

Lake Placid - Der Schrecken aus der Tiefe
(Lake Placid)

Rolle                      (Darsteller)                Sprecher (1999)             Sprecher (2017)
Jack Wells (Bill Pullman) Detlef Bierstedt Frank Röth
Kelly Scott (Bridget Fonda) Petra Barthel Petra Barthel
Hector Cyr (Oliver Platt) Tobias Meister Lutz Schnell
Sheriff Hank Keough (Brendan Gleeson) Helmut Gauß Axel Lutter
Mrs. Delores Bickerman (Betty White) Marianne Lutz Eva-Maria Werth
Deputy Sharon Gare (Meredith Salenger) Claudia Lehmann Melanie Hinze
Walt Lawson (David Lewis) Viktor Neumann Armin Schlagwein
Myra Okubo (Mariska Hargitay) Almut Zydra Claudia Gáldy
Kevin (Adam Arkin) Hubertus Bengsch Boris Tessmann
Janine (Natassia Malthe) Giuliana Jakobeit Melinda Rachfahl
Deputy Burke (Jed Rees) Oliver Rohrbeck ?
Deputy Stevens (Richard Leacock) ? ?

Synchronfirma: Studio Babelsberg Synchron GmbH (1. Synchro,), SDI Media Germany GmbH (2. Synchro)
Dialogbuch: Oliver Rohrbeck (1. Synchro), Boris Tessmann? (2. Synchro)
Dialogregie: Oliver Rohrbeck (1. Synchro), Boris Tessmann (2. Synchro)


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LP - Walt Lawson.mp3
LP - Deputy Burke.mp3
LP - Deputy Stevens.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 29.044

23.09.2018 16:51
#2 RE: Lake Placid (USA, 1999) Zitat · antworten

LP - Walt Lawson.mp3 -> Armin Schlagwein


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

batman


Beiträge: 491

23.09.2018 21:15
#3 RE: Lake Placid (USA, 1999) Zitat · antworten

Warum eine 2. Synchro, wieder für Netflix?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor