Angaben aus dem dt. Abspann:
Mit den deutschen Stimmen von
Rolle Sprecher
Tony Amadeus Strobl
María Daniela Molina
Anita Yvonne Greitzke
Bernardo Nico Mamone
Valentina Monica Bielenstein
Officer Krupke Bernd Vollbrecht
Lieutenant Schrank Peter Flechtner
Riff Constantin von Jascheroff
Chino Michael Kühl
Anybodys Natalja Joselewitsch
Dialogregie Manuel Straube, Michael Ernst
Dialogbuch Alexander Löwe
Weitere Stimmen
Nicolas Artajo, Iris Artajo von Petersforff, Stephan Baumecker, Muriel Bielenberg, Ulrich Blöcher, Björn Bonn, Sebastian Borucki, David Brizzi, Nicolas Buitrago, Patrizia Carlucci, Marius Clarén, Florian Clyde, Matthias Deutelmoser, Michel Diercks, Maximilian Dir, Lasse Dreyer, Bernd Egger, Elinor Eidt, Karim El Kammouchi, Michael Ernst, Noemi Ferrari, Manuel Finke, Sabrina Frank, Alex Friedland, Julia Glasewald, Magdalena Helmig, Dennis Herrmann, Henri Maximilian Jakobs, Luca Kämmer, Mario Klischies, Sebastian Kluckert, Gregor Knop, Dabid Kunze, Jonas Lauenstein, Moritz Lehmann, Hannes Maurer, Patrizia Nath, Rubina Nath, Nina Niknafs, Manolo Palma, Luk Pfaff, Christin Quander, Tom Raczko, Angela Ringer, Florens Schmidt, Sandra Maren Schneider, Nico Stank, Julian Tennstedt, Yasemin Tolaz, Franziska Trunte, Kaze Uzumaki, Flavia Vinzens, Timo Weisschnur
Deutsche Fassung
Deutsche Bearbeitung FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
Aufnahmetonmeister Knut Jürgens, Daniel Vreugdenhil
Synchronschnitt Steffi Rogge, Alexandra Scholz, Mathias Vasold
Aufnahmeleitung Caroline Dietz
Mischung bei Shepperton International
Kreative Gesamtleitung Heidi Hollerauer und Karin Hattinger
Disney Character Voices International, Inc.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
