DDR-Kino: 7.3. 1980 DEFA-Studio für Synchronisation, Leipzig Dialog: Werner Klünder Regie: Johannes Knittel
Martin Ondrej Pavelka Peter Berg Tonka Anna Málová Elke Wieditz Adriena Julie Juristová Roswitha Marks Aldobrandini Juraj Kukura Friedhelm Eberle Hofnarr Frantisek Filipovksy Walter Wickenhauser Tonkas Vater Josef Kemr Horst Kempe König Premysl Koci Hans-Dieter Leinhos General Lubomir Cernik Alfred Bohl Hauptmann Josef Somr Manfred Heine Wirt Vaclav Lohnisky Fred-Arthur Geppert Leierkastermann ? Dietrich Mechow
Saubere Synchro eines der düstersten tschechischen Märchenfilme.