• John Malkovich: Joachim Tennstedt
• Michael Keaton: Pierre Peters-Arnolds
• Jeff Bridges: Frank Glaubrecht
• Jim Belushi: Jürgen Heinrich
• William H. Macy: Till Hagen
• Bryan Cranston: Bodo Wolf
• Keith Carradine: Wolfgang Condrus
• Eric Roberts: Ingo Albrecht
• Billy Bob Thornton: Stephan Benson
• Billy Crystal: Wolfgang Müller
• Bruce Boxleitner: Michael Schwarzmaier
• Michael Dudikoff: Florian Krüger-Shantin
• Christopher Lambert: Oliver Stritzel
• Tom Hanks: Thomas Nero Wolff
• Timothy Hutton: Patrick Winczewski
• Mel Gibson: Martin Umbach