Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 148 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.834

14.11.2018 21:18
Der dritte Prinz (CSSR 1982) Zitat · antworten

Der dritte Prinz (Treti princ)

DDR-Kino: 16.12. 1983
DEFA-Studio für Synchronisation, Berlin
Dialog: Eva Weise
Regie: Wolfgang Sage


Prinzessin Milena    Libusa Safrankova      Marina Erdmann
Felsenprinzessin     Libuse Safrankova      ?
Prinz Jaromir        Pavel Travnicek        Dieter Memel
Prinz Jaroslav       Pavel Travnicek        Frank Otto Schenk
König                Ludek Munzar           Manfred Wagner
Königin              Dana Hlavacova         Helga Koren
Prinz Jindrich       Jiri Bartoska          kein Dialog
Gauklerin            Tereza Munzarova       Juliane Koren
Christianier         ?                      Eckhard Bilz
Kaufmann             Lubomir Kostelka       Bert Brunn
Alter Diener         Ota Sklencka           Achim Petry
Helicka              ?                      Ingrid Schwienke?
Schmied              Frantisek Hanus        Horst Kempe
Erzähler             Miroslav Moravec       Walter Wickenhauser

Gruß
Stefan
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz