Jumanji: The Next Level [Jumanji 3], USA 2019
Kinostart: 12.12.2019

Fortsetzung zu Jumanji: Willkommen im Dschungel (2017).

Dwayne Johnson                  Dr. Smolder Bravestone                  Ingo Albrecht / Ingo Albrecht
Jack Black                      Prof. Sheldon "Shelly" Oberon           Tobias Meister / Tobias Meister
Kevin Hart                      Franklin "Mouse" Finbar                 Leonhard Mahlich / Leonhard Mahlich
Karen Gillan                    Ruby Roundhouse                         Rubina Nath / Rubina Nath
Nick Jonas                      Seaplane McDonough                      Armin Schlagwein / Armin Schlagwein
Awkwafina                       Ming                                    Maria Hönig / Maria Hönig
Rhys Darby                      Nigel                                   Bernhard Völger / Bernhard Völger
Rory McCann                     Jürgen, der Brutale                     Thomas Albus / Thomas Albus
John Ross Bowie                 Cavendish                               Gerald Schaale / Christian Gaul
Deobia Oparei                   Gromm                                   Bernd Egger / Tilo Schmitz

Danny DeVito                    Eddie Gilpin                            Uli Krohm / Uli Krohm / Tommi Piper
Danny Glover                    Milo Walker                             Jürgen Kluckert / Engelbert von Nordhausen / Jürgen Kluckert
Alex Wolff                      Spencer Gilpin                          Patrick Baehr / Patrick Baehr
Madison Iseman                  Bethany Walker                          Victoria Frenz / Victoria Frenz
Ser'Darius Blain                Anthony "Fridge" Johnson                Sebastian Kluckert / Sebastian Kluckert
Morgan Turner                   Martha Kaply                            Kristina Tietz / Kristina Tietz
Colin Hanks                     Alex                                    Armin Schlagwein / Armin Schlagwein
Bebe Neuwirth                   Nora                                    Sabine Falkenberg ? / Sibylle Nicolai
Lamorne Morris                  Heizungsmonteur                         Constantin von Jascheroff / Tobias Nath


Dialogbuch: Elisabeth von Molo
Dialogregie: Elisabeth von Molo
Synchronfirma: BSG Wenzel Lüdecke

Neuer Mitspieler: Danny Glover

US-Titel: Jumanji: The Next Level
DACH-Titel: Jumanji: The Next Level


Trailer 1 - DE:

Danny DeVito - Eddie Gilpin - Uli Krohm

Alex Wolff: Patrick Baehr
Anthony Johnson: Sebastian Kluckert (unpassend)

edit - zu langsam ^^

Warum unpassend? Ich fand ihn im letzten Jumanji passend in der Rolle bzw. auf dem Jungen.

Unschön, dass der Zusatz "The Next Level" nicht wie noch der Titel beim Vorgänger eingedeutscht wurde. "Die nächste Schwierigkeitsstufe"... hmmm

Habe den letzten Teil nicht gesehen. Anhand des Trailers habe ich nicht das Gefühl, dass Kluckert mit dem Schauspieler zu einer Einheit wird.

Edit: "Schwierigkeitsstufe" wäre schon überkorrekt. "Das nächste Level" würde reichen.

Patrick Baehr ist einer der Talente, bei dem man merkt, dass er Schauspieler ist. Der Typ durchlebt die Rollen. Bei Kluckert spüre ich das komplette Gegenteil. #justsayin'

Uli Krohm finde ich eher unpassend. Dafür freu ich mich immer öfter, wenn der großartige Leonhard Mahlich dabei ist. Ich fand Kevin Hart früher unerträglich - mit Mahlich finde ich den Typen echt unterhaltsam.

Zitat von ronnymiller im Beitrag #10

---

Uli Krohm finde ich eher unpassend.

---

Trailer 2 - DE

Sehr schön, Rory McCann wieder mit Thomas Albus.