Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 240 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
WB2017



Beiträge: 7.140

25.01.2019 23:58
Animas (ES 2018) Zitat · antworten

Ánimas , ES 2018
Animas

ES-Start: 05.10.2018 (Limitiert)
CH/AT/DE-Start: 25.01.2019

ES-Vertrieb: Filmax
DE-Vertrieb: Netflix International
CH-Vertrieb: Netflix International
AT-Vertrieb: Netflix International


Clare Durant Álex Laura Elssel
Iván Pellicer Abraham Marco Esser
Ángela Molina Karla Berger Joseline Gassen
Luis Bermejo Daniel Uwe Büschken
Chacha Huang Anchi Alice Bauer
Cayetana & Manuela Luque junge Alex Myra Rettig
Adrián Fernández junger Abraham Kian Weichert
Liz Lobato Laura Jana Kozewa

weitere Sprecher:
Meike Finck, Dorothea Zwetkow, Lisa Marie Becker, Peter Foyse


Synchronstudio: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin
Übersetzung Angela Ringer
Dialogbuch: Karlo Hackenberger
Dialogregie: Karlo Hackenberger
Aufnahmeleitung: Andreas Janne
Tonmeister: Martin Sauer
Mischtonmeister: Christian Trinkle
Cutterin: Petra Wendlandt
Sandra Prüsmann
Monika Eckardt
Produktionsleitung: Michael Johnson


aijinn


Beiträge: 1.544

26.01.2019 01:56
#2 RE: Animas (ES 2018) Zitat · antworten

Andreas Janne ;)


"Was??? Ich hab' aber auch ein Pech, jetzt fängt die auch noch an!" J.B. (damals Wippich)

WB2017



Beiträge: 7.140

26.01.2019 13:24
#3 RE: Animas (ES 2018) Zitat · antworten

Zitat von aijinn im Beitrag #2
Andreas Janne ;)

Danke, war schon sehr spät

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz