Wara no tate - Die Gejagten
藁の楯

Ein Mädchen wurde tot aufgefunden, gnadenlos umgebracht und achtlos in einem Abflussrohr abgelegt. Die Untat war das Werk des Killers Kunihide Kiyomaru (Tatsuya Fujiwara). Wie er später feststellen muss, hätte er sich sein Opfer besser aussuchen sollen. Denn es ist die Enkelin eines einflussreichen und vor allem vermögenden Finanziers (Tsutomu Yamazaki), der kurzerhand ein horrendes Kopfgeld auf den Mörder seines geliebten Mädchens ausruft. Um einer Menschenjagd zu entgehen, stellt sich Kiyomaru der Polizei von Fukuoka, und übergibt sich deren Schutz. Doch die Aussicht auf das Geld setzt kriminelle Kräfte frei, die die Polizei vor massive Probleme stellt, den Schutz des auch in den eigenen Reihen verhassten Kiyomaru zu gewährleisten. (Text: Moviepilot)

Figur                   Schauspieler            Sprecher  
Kazuki Mekari		Takao Osawa	        Benjamin Völz	
Atsuko Shiraiwa	        Nanako Matsushima	Anna Carlsson
Kunihide Kiyomaru	Tatsuya Fujiwara	Patrick Roche		
Kunihide Kiyomaru	Tsutomu Yamazaki	Friedrich Georg Beckhaus	
Takeshi Okumura         Goro Kishitani          Olaf Reichmann	
Kenji Sekiya	        Masato Ibu	        Kaspar Eichel	
Masataka Kanbashi	Kento Nagayama	        Roman Wolko	
Chikako Yuri	        Kimiko Yo	
Ohki	                Hirotarô Honda	        Reent Reins	
Nishino	                Kazuya Takahashi	Axel Malzacher	

Weitere Rollen: Marius Clarén, Klaus-Dieter Klebsch, Gerald Schaale, Karlo Hackenberger

Synchronfirma: RC Production Kunze & Wunder GmbH & Co. KG
Dialogbuch: Hannes Maurer
Dialogregie: Marius Clarén

Deutscher Trailer: