Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 423 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
WB2017



Beiträge: 3.351

01.02.2019 23:53
Pose (USA 2018) Zitat · antworten

Pose, USA 2019

US-Erstausstrahlung: 03.06.2018 FX
DE-Erstausstrahlung: 31.01.2019 Netflix International

Produktionsunternehmen: Color Force / Brad Falchuk Teley-Vision / Ryan Murphy Television / Fox 21 Television Studios / FX Productions


Hauptdarsteller:
Evan Peters Stan Bowes Jan Rohrbach
Kate Mara Patty Bowes Maria Koschny
James Van Der Beek Matt Bromley Gerrit Schmidt-Foss
Mj Rodriguez Blanca Rodriguez-Evangelista Julia Kaufmann | [1x07] Judith Kaufmann (??)
Dominique Jackson Elektra Abundance Martina Treger
Indya Moore Angel Evangelista Rubina Nath
Billy Porter Pray Tell Florian Halm
Ryan Jamaal Swain Damon Richards-Evangelista Patrick Baehr
Charlayne Woodard Helena St. Rogers Sabina Trooger
Dyllón Burnside Ricky Evangelista Amadeus Strobl
Hailie Sahar Lulu Abundance Manja Doering
Angelica Ross Candy Abundance Anja Stadlober
Angel Bismark Curiel Martinez 'Lil Papi' Evangelista Sebastian Fitzner
Sandra Bernhard Nurse Judy Kubrak Traudel Sperber

Nebendarsteller:
Jeremy McClain Cubby Evangelista Michael Kargus
Jason A. Rodriguez Lemar Evangelista Alexander Gaida
Samantha Grace Blumm Amanda Bowes Sasha Leonie Schulz
Kathryn Erbe Dr. Gottfried Silvia Missbach
Johnny Sibilly Costas Dirk Petrick
Tamara M. Williams Summer Linda Stelzner
Christopher Meloni Dick Ford Frank Röth
Alexia Garcia Aphrodite Katrin Zimmermann
Bianca Castro Veronica ??
Sebastian Chacon Pito Patrick Keller
Amy Morse Linda Andrea Aust
Clark Jackson Lawrence Richards Peter Sura
Roslyn Ruff Maya Richards Victoria Sturm
Deidre Goodwin Wanda Green Ilka Teichmüller
Matt McGrath Boy Lounge Manager ??
Christine Ebersole Bobbi ??
Flor de Liz Perez Carmen Natascha Geisler
Trace Lysette Clothing Store Saleswoman ??
Our Lady J Sherilyn ??
Leiomy Maldonado Florida ??
?? Beth Katja Schmitz
?? Mitchell Tim Moeseritz
Jordan Barrow Tyrone Philipp Lind
Jimmy Palumbo Officer Downey Hanns Jörg Krumpholz
Ian Lowe Salesman Matthias Schwernikas
Andrea Frierson Clarissa Almut Zydra
Cecilia Gentili Ms. Orlando Judith Steinhäuser
Larissa Laurel Lina Juliane Kindler
Jack Mizrahi er selbst Tim Sander
Susanna Guzman Alma Monica Bielenstein
?? Manny Bastian Sierich
?? junger Mateo Ludwig Otto
Dominique Silver Nakisha Nora Kunzendorf
?? Hausmeister Hans-Eckart Eckhardt
Glenys Javier Mami Marie Bierstedt
Vachensky Vieux Denise Nurcan Özdemir
Gisele Alicea Leesa Franziska Endres
Leticia Castillo Maritza Cecilia Pillado
Charles Brice Darius Dennis Schmidt-Foss
Tibor Feldman Dr. Valley Reinhard Scheunemann
Darlene Violette Dr. Gardel Harriet Kracht
?? Tess Katja Hiller
Jack Koenig Joe Bockol Peter Flechtner
Ray Crisara Anthony Otto Strecker


Synchronstudio: Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch: Oliver Feld [1x01]
Martina Marx [1x02-1x09]
Patrick Baehr [1x10]
Dialogregie: Oliver Feld
Redaktion: Andreas Jäger

websconan



Beiträge: 112

08.02.2019 07:02
#2 RE: Pose (USA 2018) Zitat · antworten

Netflix synchronisiert Mal bei Arena Synchron? Das hätte ich nicht erwartet...

trendsocke


Beiträge: 89

10.02.2019 18:39
#3 RE: Pose (USA 2018) Zitat · antworten

Vielleicht besteht man ja mittlerweile bei den Murphy-Produktionen darauf? Arena hat ja schon sehr schön American Horror Story und American Crime Story umgesetzt. Wäre interessant wo "Feud" landet.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.018

10.02.2019 20:34
#4 RE: Pose (USA 2018) Zitat · antworten

Gelöscht


Fantastic Mr. Fox


Beiträge: 2

11.02.2019 17:31
#5 RE: Pose (USA 2018) Zitat · antworten

das dürfte daran liegen, dass Netflix nicht der Auftraggeber war ...

Fantastic Mr. Fox


Beiträge: 2

12.02.2019 12:51
#6 RE: Pose (USA 2018) Zitat · antworten

Blanca in 1x07 sollte ebenfalls Julia Kaufmann sein. Noch ein paar Ergänzungen:

??                            junger Mateo                          Ludwig Ott
Blake Morris Keenan Oliver Feld

Dialogbuch: Oliver Feld [1x01]
Martina Marx [1x02-1x07]
Patrick Baehr [1x08]

Redaktion: Andreas Säger


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor