Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 15 Antworten
und wurde 860 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Django Spencer



Beiträge: 4.494

01.04.2019 18:13
Sam J. Jones Zitat · antworten




10 - Die Traumfrau (1979): ??
Flash Gordon (1980): Hans-Georg Panczak
No Man's Land (1984): Marcus Off
Dschungel Mission - Willkommen in der Hölle (1985): Sascha Hehn
Himmel vorhanden - Engel gesucht (1985): ??
My Chauffeur - Mit Vollgas ins Ehebett (1986): Frank Glaubrecht
Highwayman - Der Höllentrip (1987): Kurt Goldstein
Jane und die verlorene Stadt (1987): Reent Reins
Silent Assassins - Lautlose Mörder (1988): Mathias Einert
Under the Gun - Geschäft mit dem Tod (1988): Wolfgang Müller
White Force (1988): Wolfgang Mascher
One Man Force - Ein Mann wie ein Tank (1989): Gudo Hoegel
Showdown in L.A. (1989): Thomas Schüler
Under the Gun 2 (1989): ??
Driving Force (1989): Gudo Hoegel
American Soldier - Kommando Gold (1990): Thomas Wolff
Maximum Breakout - Die tödlichste Waffe ist der Hass (1991): ??
Maximum Force (1992): Reent Reins
Forbidden Woman (1992): ??
Night Crimes (1992): ??
Angel of Fury (1993): ??
Da Vinci's War - In den Fängen der CIA (1993): ??
Dangerous Action / Night Caller - Der heiße Draht (1993): Ulf-Jürgen Wagner
Fist of Honor (1993): Ole Pfennig
Vegas Vice (1994): ??
Obsession Kills - Verbotene Spiele (1995): ??
Fist of Justice (1995): Mogens von Gadow
Fists of Iron / Karate Tiger 8 (1995): Marlin Wick
Texas Payback (1995): Walter Alich
American Tigers (1996): Michael Lucke
American Strays - Lieben oder Töten (1996): Hans Bayer
In den Fängen des Wahnsinns (1996): ??
Im Auftrag des Planeten Nerva (1996): ??
T.N.T. - Für immer in der Hölle (1997): ??
Steel Train (1998): Marc Degener
Gangland L.A. (2000): Reinhard Brock
Dead Sexy - Sexy, aber tot! (2001): Detlef Bierstedt
Payroll - Korrupt bis in den Tod (2001): ??
Redemption - Einmal ein Cop... immer ein Cop (2002): Christoph Jablonka
Ted (2012): Jürgen Kluckert
Ted 2 (2015): Jürgen Kluckert




Serien


Das A-Team (1983-1987)(2x22): Detlef Bierstedt
Hardcastle & McCormick (1983-1986)(2x139): Christian Toberentz
Trio mit vier Fäusten (1984-1986) (2x07): Ronald Nitschke
Highwayman (1988): Tilo Schmitz
Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu (1989-2001)(4x01-2):Gerhard Marcel
Grüße aus dem Jenseits (1990-1991)(1x19-20): Ben Hecker (VHS) / Reent Reins (TV)
Beach Duo (1991-1999)(8x21-22): Gerald Paradies
Trauzeuge F.B.I. (1991-1992)(1x12): Karl Schulz
Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997)(1x11): Holger Schwiers
Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997)(2x09): Willi Röbke
Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997)(4x03): Crock Krumbiegel
Hat Squad (1992)(1x01): Detlef Bierstedt
Key West (1993)(1x06): ??
Cobra - Auf eigene Rechnung (1993-1994) (1x01-02): Gerald Paradies
Diagnose: Mord (1993-2001) (2x18): Jörg Hengstler
Walker, Texas Ranger (1993-2001) (2x08): Rainer Schmitt
Walker, Texas Ranger (1993-2001) (5x18): Rainer Schmitt
Thunder in Paradise - Heiße Fälle, coole Drinks (1994)(1x01-02):Ekkehardt Belle
L.A. Heat (1996-1999)(1x12): Stefan Fredrich
L.A. Heat (1996-1999)(2x20): Joachim Tennstedt
Conan, der Abenteurer (1997)(1x06): Udo Schenk
Stargate Kommando SG-1 (1997-2007)(3x07): Hans-Jürgen Wolf


AndiR.


Beiträge: 3.240

02.04.2019 15:59
#2 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

Dschungel Mission - Willkommen in der Hölle (1985): Sascha Hehn

Jens


Beiträge: 1.581

02.04.2019 17:41
#3 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

Conan, der Abenteurer (1997)(1x06): ??<<

Udo Schenk

Django Spencer



Beiträge: 4.494

02.04.2019 18:07
#4 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

Zitat von Jens im Beitrag #3
Conan, der Abenteurer (1997)(1x06): ??<<

Udo Schenk


Klasse, Vielen Dank & weißt du zufälig wer Joe Lara in der Conan Serie gesprochen hat?

Jens


Beiträge: 1.581

02.04.2019 18:50
#5 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

Klasse, Vielen Dank & weißt du zufälig wer Joe Lara in der Conan Serie gesprochen hat?<<

Das war Oliver Feld.

Griz


Beiträge: 30.354

06.06.2019 17:54
#6 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

Palm Beach Duo (US, 1991 - 1999)       (08x21 + 08x22):                    ??
> Gerald Paradies

GG

Frankie DO


Beiträge: 1.239

22.09.2019 09:21
#7 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

"Hat Squad" (1992) , (1x01) - Detlef Bierstedt

Griz


Beiträge: 30.354

22.09.2019 14:48
#8 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

Grüße aus dem Jenseits (1990 - 1991) (1x19-20):                    ??
> Reent Reins

GG

Django Spencer



Beiträge: 4.494

22.09.2019 18:58
#9 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

Steel Train (1998): Marc Degener

Django Spencer



Beiträge: 4.494

02.06.2020 20:01
#10 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

White Force (1988): Wolfgang Mascher

Frankie DO


Beiträge: 1.239

25.01.2021 14:58
#11 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

"Trauzeuge F.B.I." (1x12) , (1991) - Karl Schulz

Frankie DO


Beiträge: 1.239

20.04.2021 21:11
#12 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

"L.A. Heat"
(1x12) , (1997) - Stefan Fredrich
(2x20) , (1999) - Joachim Tennstedt

Django Spencer



Beiträge: 4.494

23.04.2021 12:26
#13 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

Angel of Fury (1993) ?? [Hamburg]


https://voca.ro/1lToHbnfSPWO

Frankie DO


Beiträge: 1.239

25.08.2021 17:01
#14 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

"Grüße aus dem Jenseits" (1x13+14*) , (1991) - ??? (nicht Reent Reins)
In dem Zweiteiler wird Hauptdarsteller John D’Aquino von Reent Reins gesprochen.

*Reihenfolge lt. Fernsehserien.de

Gibt es davon vielleicht zwei Synchros ?
https://www.ssl.ofdb.de/view.php?page=fa...5114&vid=256362

Django Spencer



Beiträge: 4.494

30.11.2021 14:02
#15 RE: Sam J. Jones Zitat · antworten

Zitat von Frankie DO im Beitrag #14
"Grüße aus dem Jenseits" (1x13+14*) , (1991) - ??? (nicht Reent Reins)

Gibt es davon vielleicht zwei Synchros ?
https://www.ssl.ofdb.de/view.php?page=fa...5114&vid=256362


Also von den Zweiteiler "Line of Fire" definitiv, da er vor der TV Ausstrahlung, als "Shadow Cop" auf VHS rauskam.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz