Memories of the Sword
Hyeomnyeo: Kar-ui gi-eok

Die drei Schwertkrieger Poong-chun, Sul-rang und Yu-baek kämpfen für das verarmte Volk eines unfähigen Königs. Doch als Poong-chun durch den Verrat von Yu-baeks ums Leben kommt, taucht Sul-rang mit Poong-chuns kleiner Tochter Hong-yi unter. 18 Jahre später ist Yu-baek der mächtigste Mann im ganzen Land und zögert keine Sekunde, jeden zu töten, der sich gegen ihn stellt oder ihm mit Verachtung begegnet. Eines Tages entdeckt Yu-baek bei von ihm veranstalteten Kampfspielen ein Mädchen, das mit seinem Schwert im gleichen Stil wie Sul-rang kämpft, ahnt jedoch nicht, dass es sich dabei um Hong-yi handelt. Als Hong-yi schließlich die Wahrheit erfährt, beginnt der von Verrat durchzogene Kampf der drei Schwerter erneut – doch dieses Mal kämpfen sie gegeneinander! (Text: SplendidFilm)

Figur                   Schauspieler            Sprecher  
Hong-ee/Seol-hee        Kim Go-eun              Franciska Friede	
Deok-gi/Yoo-baek	Byung-hun Lee	        Norman Matt	
Seol-rang/Wallso        Jeon Do-yeon            Gaby Libbach
Poong-cheon             Bae Soo-bin             Nico König 
Gam-cho                 Sung Yoo-bin            Jennifer Spiesen
Schüler                 Lee Geung-young         Gerd Hinze 
Sohn                    ???                     Sascha Draeger 
Graubart                ???                     Peter Bieringer 
Zauberbart              ???                     Thomas Kröger 
Schreinergreis          ???                     Peter Weis

Zwar steht Splendid Synchron GmbH als Studio im Abspann, aber anhand der Sprecherauswahl und den kleinen Team, halt ich Synch! Synch! Kino- und TV-Synchronisation GmbH für wahrscheinlicher (steht so auch in der SK). Könnte mir höchstens vorstellen, dass man Norman Matt vielleicht in Köln aufgenommen hat um die Kontinuität zu Byung-hun Lee zu behalten.

Was Angelika Scharf so alles kann. ;)