Eine perfekte Waffe (The Perfect Weapon)
USA 1991 [DF: 1991]

Darsteller(in)		- Rolle			- Synchronsprecher(in)
Jeff Speakman 		- Jeff Sanders 		- Leon Rainer		[Leon Rainer]
John Dye 		- Det. Adam Sanders 	- Gudo Hoegel		[Walter von Hauff]
Mako 			- Kim 			- Niels Clausnitzer
James Hong 		- Yung 			- Christoph Lindert	[?]
Mariska Hargitay	- Jennifer 		- Ohne Dialog
Dante Basco 		- Jimmy Ho		- Dirk Meyer		[Frank Schaff]
Beau Starr 		- Capt. Carl Sanders	- Herbert Weicker
Seth Sakai 		- Meister Lo 		- Klaus Kindler
Professor Toru Tanaka 	- Tanaka 		- Original-Ton
Clyde Kusatsu 		- Detective Wong	- Thomas Rauscher	[?]
Cary-Hiroyuki Tagawa 	- Kai 			- Ulf-Jürgen Wagner	[?]
Tom Hermann 		- Jeff (mit 17) 	- Florian Halm
Justin Webb 		- Adam (mit 12) 	- Silvio Liberatore
Yoshimi Imai 		- Wo Sam		- Thomas Rau
?			- Ensemble/Handlanger	- u.a. Ulf-Jürgen Wagner und Klaus Kessler*
			- Trailersprecher				[Randolf Kronberg]

*Genaue Zuordnung der Handlanger lohnt nicht, da sie 
beinahe alle von Wagner und Kessler gesprochen werden

Jimmy: Dirk Meyer
Kai: Ulf-Jürgen Wagner stimmt
Wo Sam: Thomas Rau (?)

Thomas Rau stimmt. Im Ensemble hört man Klaus Kessler.

Danke euch. Ach, klar, Klaus Kessler. Schon drölf Millionen Mal bei den "Simpsons" gehört, aber irgendwie kann ich mir den dazugehörigen Namen zu der prägnanten Stimme nie merken.

Wong > Thomas Otto/Rauscher stimmt

GG