Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 235 mal aufgerufen
 Spielfilme aktuell
WB2017



Beiträge: 4.773

15.07.2019 00:15
Girls with Balls (FR/BE 2018) Zitat · antworten

Girls with Balls , FR/BE 2018

CH/AT/DE-Start: 26.07.2019

DE-Vertrieb: Netflix International
CH-Vertrieb: Netflix International
AT-Vertrieb: Netflix International


Manon Azem Morgane Anne Helm Anne Helm
Tiphaine Daviot Jeanne Ilona Otto Ilona Otto
Camille Razat Lise Friedel Morgenstern
Victor Artus Solaro Coach Tim Sander Tim Sander
Louise Blachère M.A. Leonie Dubuc
Margot Dufrene Tatiana Kaya Marie Möller Kaya Marie Möller
Anne-Solenne Hatte Hazuki Esra Vural Esra Vural
Dany Verissimo-Petit Dany Magdalena Turba
?? Canet Hannes Maurer
Joffrey Verbruggen Serge Tim Knauer
Orelsan Orelsan Julien Haggège


Synchronstudio: Berliner Synchron GmbH, Berlin
Übersetzung: Klaudia Szulik
Dialogbuch: Nico Sablik
Dialogregie: Nico Sablik
Untertitel: Lena Karsten


WB2017



Beiträge: 4.773

15.07.2019 00:15
#2 RE: Girls with Balls (FR/BE 2018) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:

Nur auf NETFLIX

Anne-Solenne Hatte - Hazuki - Esra Vural
Victor Artus Solaro - Coach - Tim Sander
Manon Azem - Morgane - Anne Helm
Margot Dufrene - Tatiana - Kaya Marie Möller
Tiphaine Daviot - Jeanne - Ilona Otto


WB2017



Beiträge: 4.773

27.07.2019 19:08
#3 RE: Girls with Balls (FR/BE 2018) Zitat · antworten

Liste akt.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.190

27.07.2019 19:39
#4 RE: Girls with Balls (FR/BE 2018) Zitat · antworten

Ich hab den Film gestern gesehen und er war echt hohl. Er hätte als Komödie funktionieren können, aber auch das war zu plump. Gute Synchro für ein Schrott-Projekt.


marakundnougat


Beiträge: 4.281

28.07.2019 14:26
#5 RE: Girls with Balls (FR/BE 2018) Zitat · antworten

Orelsan ist ein französischer Musiker. Der Darsteller ist also auch Orelsan.


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz