Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 110 mal aufgerufen
 Spielfilme 1990 bis 2009
CrimeFan



Beiträge: 870

26.08.2019 09:39
Rampage – Rache ist unbarmherzig (CDN/D, 2009) Zitat · antworten

Rampage – Rache ist unbarmherzig
Rampage

Bill ist ein zorniger junger Mann aus der amerikanischen Provinz, der noch bei seinen Eltern wohnt und seine radikalen Ansichten gegenüber der Umwelt geheim hält. Mit seinem einzigen Kumpel Evan verabredet er sich zum Paintball, doch heute gerät das Ballerspiel für Evan überraschend zu blutigem Ernst. (Text: Amazon)

Figur                   Schauspieler            Sprecher  
Bill Williamson Brendan Fletcher Sebastian Schulz
Evan Drince Shaun Sipos Simon Roden
Sheriff Melvoy Michael Paré Volker Wolf
Mrs. Williamson Lynda Boyd Marion Mainka
Mr. Williamson Matt Frewer Daniel Werner
Bankdirektor Malcolm Stewart Hans Bayer
Bingo-Aufsage Krista Charron Michaela Kametz
Evan's Vater Robert Clarke ???
Gelato Server Pale Christian Thomas Jan van Weyde
Kassierer Steffen Mennekes Philipp Schepmann
Kellnerin Michaela Mann Kirstin Hesse
Jim ??? Gregor Höppner


Synchronfirma: Splendid Synchron GmbH, Köln/Berlin
Dialogbuch: Bernd Nigbur
Dialogregie: Bernd Nigbur

Anmerkung:
Die FSK Fassung ist um 4 Minuten 38 Sekunden gekürzt und enthält ein abgeändertes Ende. Der Film erschien in den Niederlanden mit einer Deutschen Tonspur, ungeschnitten bei Splendid.

Trailer:


Samples:
- Bankdirektor
- Bingo-Aufsage
- Evan's Vater
- Gelato Server
- Jim
- Kassierer
- Kellnerin


Zwiebelring



Beiträge: 5.474

26.08.2019 09:58
#2 RE: Rampage – Rache ist unbarmherzig (CDN/D, 2009) Zitat · antworten

Bankdirektor: Hans Bayer
Bingo-Aufsage: Michaela Kametz
Gelato Server: Jan van Weyde
Jim: Gregor Höppner
Kassierer: Philipp Schepmann
Kellnerin: Kirstin Hesse

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor