Goldene Hochzeit mit Handicap (Noces d'Or)
Frankreich 2019
Regie: Nader T. Homayoun
Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Synchron GmbH
Dialogbuch: Astrid Kollex
Dialogregie: Astrid Kollex
Redaktion: Daniela Muck

Dora Saint-Cast 	      (Alice Taglioni) 		    Christin Marquitan
Iradj Mozafari 		      (Babak Hamidian) 		    Hadi Khanjanpour
Octave Saint-Cast 	      (Bernard Verley) 		    Achim Schülke
Alix Saint-Cast               (Hélene Vincent) 	            Heidi Schaffrath
Célestine Saint-Cast          (Christa Theret) 	            Céline Fontanges
Fabrice Saint-Cast            (Stanley Weber)               Patrick Stamme
Mina                          (Lior Chabbat)		    Emilia Gebauer
Théo                          (Timon Kapps)                 Milad Amiri
Françoise 		      (Marie-Bénédicte Roy)         Dagmar Dreke
Valéry Giscard d’Estaing      (Philippe Morier-Genoud)      Holger Mahlich
Ellie                         (Soheila Azizi)               Hassina Burgan
Siri                          (Sara Soulie)                 Kirsi Müller
Adam                          (Loïc Djani)                  Yannik Raiss
Farhard Mozafari              (Nasser Memarzia)             Behrouz Vaheb
Roxane                        (Aïda Asgharzadeh)            Neda Rahmanian
Bernard                       (Michel Vuillermoz)           Jürgen Holdorf
Eric Ribadier                 (Yvon Back)                   Stephan Benson
Daphné Info News              (Audrey Champigny)            Rana Farahani
Antoine                       (Thierry Robard)              Michael Bideller
Arzt                          (Xavier Salot)                Jens Wendland
Sekretärin                    (Pauline Bertrani)            Uta Dänenkamp
Experte im TV                 (?)                           Walter Wigand
                                                            u.v.a

Altersdemenz, Migranten aus dem nahen Osten, Drohnen-Attentate, der Israel/Palästina-Konflikt, Homosexualität, vegane Ernährung... Na, könnt ihr noch? Es hätte eine charmante Komödie mit satirischem Anstrich sein können, doch Regisseur und Mit-Autor Homayoun wollte offenbar nur einen Rekord im Anschneiden aktueller Themen aufstellen. (Und Studio Hamburg einen im Besetzen von Natives.) Wer dachte, dass nur deutsche TV-Filme einem durch krampfhafte gesellschaftspolitische Bezüge auf den Zwirn gehen, kann sich noch bis zum 12. Oktober in der arte-Mediathek eines Besseren belehren lassen.