Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 407 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
WB2017



Beiträge: 7.158

25.09.2019 20:32
Coma (RU 2019) Zitat · antworten

Кома, RU 2019
Coma

RU-Kinostart: 14.11.2019
DE-Kinostart: 06.02.2020

RU-Verleih: Karo Premiere
DE-Verleih: Capelight Pictures


Rinal Mukhametov ?? ??
Lyubov Aksyonova ?? Alice Bauer
Anton Pampushnyy ?? Tommy Morgenstern
Konstantin Lavronenko ?? Frank Röth
Milos Bikovic ?? ??


Synchronstudio: ??, ??
Übersetzung: ??
Dialogbuch: ??
Dialogregie: ??

WB2017



Beiträge: 7.158

25.09.2019 20:32
#2 RE: Coma (RU 2019) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:


Rinal Mukhametov - ?? - ??
Lyubov Aksyonova - ?? - Alice Bauer
Anton Pampushnyy - ?? - Tommy Morgenstern
Konstantin Lavronenko - ?? - Frank Röth
Milos Bikovic - ?? - ??


Für einen russischen Film sieht das verdammt gut aus.

WB2017



Beiträge: 7.158

31.01.2020 19:16
#3 RE: Coma (RU 2019) Zitat · antworten

Startet jetzt erst am 06.02.2020

WB2017



Beiträge: 7.158

12.02.2020 22:22
#4 RE: Coma (RU 2019) Zitat · antworten

Etwas neues über die finale Synchro?

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

12.02.2020 22:44
#5 RE: Coma (RU 2019) Zitat · antworten

Auf den warte ich schon ein Weilchen. Läuft hier nur leider nicht.

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.391

05.04.2020 00:10
#6 RE: Coma (RU 2019) Zitat · antworten


Rinal Mukhametov Viktor / Der Architekt Valentin Stilu
Lyubov Aksyonova Fly Alice Bauer
Anton Pampushnyy Phantom Tommy Morgenstern
Milos Bikovic Link David Turba
Konstantin Lavronenko Yan Frank Röth
Polina Kuzminskaya Spirit Sonja Spuhl
Rostislav Gulbis Gnom Christoph Banken
Vilen Babichev Tank Marco Kröger
Leonid Timtsunik Cable Tobias Lelle
Sergei Gilev Assistent Viktor Neumann


Synchronstudio: Think Global GmbH
Übersetzung: Janine Schilling
Dialogbuch: Benjamin Teichmann
Dialogregie: Benjamin Teichmann

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz