Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 328 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Dylan



Beiträge: 16.661

03.10.2019 17:00
Die Patchworkfamilie (S, 2017-) Zitat · antworten

Die Patchworkfamilie
Bonusfamiljen


Schauspieler Rolle Synchronsprecher

Vera Vitali Lisa Anke Kortemeier
Erik Johansson Patrik Johannes Raspe
Petra Mede Katja Madeleine Stolze
Fredrik Hallgren Martin Manou Lubowski
Frank Dorsin Eddie Leander Knoll
Amanda Lindh Bianca Paulina Rümmelein
Jacob Lundqvist William Tilda Kortemeier

wiederkehrend dabei:
Marianne Mörck Birgitta Bettina Redlich
Barbro Svensson Gugge Angelika Bender
Ann Petrén Ylva Marion Hartmann
Johan Ulveson Jan Walter von Hauff
Niklas Engdahl Henrik Markus Pfeiffer
Felix Engström Micael Hans-Georg Panczak
Ida Engvoll Therese Maren Rainer
Leo Razzak Sebbe Benedikt Gutjan
Martin Luuk Filip Philipp Moog
Eric Stern Stefan Jochen Paletschek
Dakota Trancher Williams Matteo Maximilian Belle
=======================================================================================
Synchronstudio: SDI Media, München
Dialogregie: Kai Taschner, Farina Brock, Uta Kienemann-Zaradic, Madeleine Stolze
Dialogbuch: Lydia Hibbeln, Sabine Frommann, Maresa Sedlmeir, Maria Jany,
Michael Krause, Andrea Greul, Sabine Hinrichs




Die Serie gibts auf Netflix. Inzwischen sind drei Staffeln verfügbar.
Die Synchro ist ganz gut geworden. Gefällt mir.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.702

03.10.2019 17:07
#2 RE: Die Patchworkfamilie (S, 2017-) Zitat · antworten

Ich finde die Synchro tatsächlich mehr als gelungen. Die Serie selbst finde ich gut, auch wenn die Rolle der Lisa einem wirklich auf den Keks geht. Aber grundsätzlich sind in dieser Serie die Charaktere fast ausschließlich mehr als unsympathisch. Einzig der "Martin" ist irgendwie ein Sympathieträger.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz