Cagaster of an Insect Cage 虫籠のカガステル Mushikago no Cagaster
Figur (japanischer Sprecher) deutscher Sprecher Spekulation Kidou (Yoshimasa Hosoya) Sebastian Fitzner Ricardo Richter, David Wittmann Ilie (Kana Hanazawa) Jennifer Weiß Lisa May-Mitsching Acht (Natsuki Hanae) Konrad Bösherz Konrad Bösherz Franz (Takahiro Sakurai) Max Felder Tim Knauer Griffith (Daisuke Namikawa) David Turba Florian Hoffmann Mario (Toshiyuki Morikawa) Rainer Fritzsche Christian Gaul, Christoph Banken Jin (Kazuyuki Okitsu) René Dawn-Claude Jaron Löwenberg
Synchronstudio: VSI Synchron GmbH, Berlin Dialogregie: Sven Plate
{0:07} Lazarus - Tobias Kluckert {0:09} Petrov - Timmo Niesner {0:31} Jin - René Dawn-Claude {0:39} Kidou - Sebastian Fitzner {0:41} Mario - Rainer Fritzsche {0:44} Ilie - Jennifer Weiß {0:59} Harb Adham - Axel Lutter {1:21} Franz - Max Felder {1:31} Acht - Konrad Bösherz {1:35} Griffith - David Turba
Vielleicht mal daran gedacht das er einen doppelauftrag bekommen hat und vielleicht deswegen konnte man Tobias Kluckert noch für die rolle gewinnen. Oder Tobias Kluckert worde nur extra für den trailer genommen und im finale ist es ein anderer sprecher.
Timmo Niesner?! es ist schön das man seine Stimme wieder im Anime Bereich hört. Ich fand ihn auch in Record of Lodoss War als Parn Gut und auch als Kintaro Oe aus Golden Boy!
Lizzy: Derya Flechtner Hadi: Tim Schwarzmaier Naji: Anja Rybiczka Qasim: Matti Klemm Iason: Christian Zeiger Aisha: Rieke Werner Nim: Sarah Tkotsch Romus: Isabella Vinet Kara: Alice Bauer Star: Christoph Banken Adham: Axel Lutter Al: Sven Plate Tanja: Magdalena Turba Salif: Erich Räuker
Die Synchro ist fantastisch geworden. Mega Cast, überraschend viele Hochkaräter dabei. Absolutes Highlight bleibt Tobias Kluckert, nennenswert sind aber auch die Einsätze von Klaus-Dieter Klebsch, Hans Hohlbein, Viktor Neumann und Dennis Schmidt-Foß.