Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 14 Antworten
und wurde 1.417 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Chat Noir


Beiträge: 8.457

13.01.2020 18:16
Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Cagaster of an Insect Cage
虫籠のカガステル Mushikago no Cagaster



Figur (japanischer Sprecher) deutscher Sprecher Spekulation

Kidou (Yoshimasa Hosoya) Sebastian Fitzner Ricardo Richter, David Wittmann
Ilie (Kana Hanazawa) Jennifer Weiß Lisa May-Mitsching
Acht (Natsuki Hanae) Konrad Bösherz Konrad Bösherz
Franz (Takahiro Sakurai) Max Felder Tim Knauer
Griffith (Daisuke Namikawa) David Turba Florian Hoffmann
Mario (Toshiyuki Morikawa) Rainer Fritzsche Christian Gaul, Christoph Banken
Jin (Kazuyuki Okitsu) René Dawn-Claude Jaron Löwenberg

Synchronstudio: VSI Synchron GmbH, Berlin
Dialogregie: Sven Plate

---

Ab 6. Februar 2020 auf Netflix.

Chat Noir


Beiträge: 8.457

13.01.2020 18:17
#2 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Deutscher Trailer:


{0:07} Lazarus - Tobias Kluckert
{0:09} Petrov - Timmo Niesner
{0:31} Jin - René Dawn-Claude
{0:39} Kidou - Sebastian Fitzner
{0:41} Mario - Rainer Fritzsche
{0:44} Ilie - Jennifer Weiß
{0:59} Harb Adham - Axel Lutter
{1:21} Franz - Max Felder
{1:31} Acht - Konrad Bösherz
{1:35} Griffith - David Turba

Chrono



Beiträge: 2.021

13.01.2020 18:43
#3 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Tobias Kluckert Ausrufezeichen :o
Jennifer Weiß Ausrufezeichen (hört man am Ende deutlicher raus)

Cooler Cast, schade aber, dass das wieder so ein Stil sein muss. Wenn's inhaltlich stimmt, schau ich da aber gerne rein bei Kluckert, Niesner und Co.

Daisuke-Namikawa


Beiträge: 1.056

13.01.2020 19:38
#4 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Ich schließe mich an. Ein wirklich starker Cast! Da ist die Freude gleich umso größer.

CrimeFan



Beiträge: 7.473

13.01.2020 20:56
#5 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Tobias Kluckert in einen Anime ? Was hat Netflix und/oder VSI, gegen ihn in der Hand.

Nyan-Kun


Beiträge: 5.019

13.01.2020 21:14
#6 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Sollte die Frage nicht eher lauten wie viel man ihm angeboten hatte?

BLUEANGEL X



Beiträge: 1.087

14.01.2020 01:28
#7 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Vielleicht mal daran gedacht das er einen doppelauftrag bekommen hat und vielleicht deswegen konnte man Tobias Kluckert noch für die rolle gewinnen. Oder Tobias Kluckert worde nur extra für den trailer genommen und im finale ist es ein anderer sprecher.

Blue Phoenix


Beiträge: 41

20.01.2020 00:05
#8 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Timmo Niesner?! es ist schön das man seine Stimme wieder im Anime Bereich hört. Ich fand ihn auch in Record of Lodoss War als Parn Gut und auch als Kintaro Oe aus Golden Boy!

Chat Noir


Beiträge: 8.457

26.01.2020 12:56
#9 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Regie: Sven Plate

Sein DINO GIRL GAUKO-Cast war schon sau stark, ich freu mich! 🙏

Jaden


Beiträge: 2.973

06.02.2020 13:00
#10 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Lizzy: Derya Flechtner
Hadi: Tim Schwarzmaier
Naji: Anja Rybiczka
Qasim: Matti Klemm
Iason: Christian Zeiger
Aisha: Rieke Werner
Nim: Sarah Tkotsch
Romus: Isabella Vinet
Kara: Alice Bauer
Star: Christoph Banken
Adham: Axel Lutter
Al: Sven Plate
Tanja: Magdalena Turba
Salif: Erich Räuker

Chat Noir


Beiträge: 8.457

15.02.2020 20:27
#11 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Die Synchro ist fantastisch geworden. Mega Cast, überraschend viele Hochkaräter dabei. Absolutes Highlight bleibt Tobias Kluckert, nennenswert sind aber auch die Einsätze von Klaus-Dieter Klebsch, Hans Hohlbein, Viktor Neumann und Dennis Schmidt-Foß.

Hier noch ein paar Samples zur Serie:

CoaIC 1x01 Erzähler.mp3
CoaIC 1x01 Najis Großvater.mp3 = Saiki K Re 1x04 Kataya = HARALD EFFENBERG.mp3 ?
CoaIC 1x02 Murat.mp3
CoaIC 1x05 Scalar.mp3
CoaIC 1x07 Soldat.mp3
CoaIC 1x09 Bürgermeister von Azuria.mp3
CoaIC 1x09 Safe.mp3
CoaIC 1x11 Ansage-Stimme.mp3Nicole Hannak? (Und ja, die zählt weiter runter ...)
CoaIC 1x11 Truppenführer.mp3

hudemx


Beiträge: 7.265

15.02.2020 20:40
#12 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

CoaIC 1x01 Erzähler.mp3 -> Wolfgang Wagner
CoaIC 1x07 Soldat.mp3 -> Stefan Bräuler
CoaIC 1x09 Bürgermeister von Azuria.mp3 -> Stefan Bräuler
CoaIC 1x11 Truppenführer.mp3 -> Sven Brieger

UFKA8149



Beiträge: 9.693

15.02.2020 21:10
#13 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Hannak stimmt.

Chat Noir


Beiträge: 8.457

16.02.2020 11:05
#14 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Vielen Dank! 😊 Zu dem Sample-Vergleich mit Harald Effenberg möchte niemand was sagen..?

Bei 1x09 Safe würde ich auf Simon Derksen oder Lasse Dreyer tippen. Bin mir nur leider unsicher, wer von beiden es ist.

Jaden


Beiträge: 2.973

16.02.2020 12:03
#15 RE: Cagaster of an Insect Cage (J, 2020) Zitat · antworten

Simon Derksen kann ich ausschließen. Dachte im ersten Moment auch an Dreyer, bin mir aber nicht zu 100 Prozent sicher.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz