Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 11 Antworten
und wurde 1.128 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 17.679

21.05.2020 18:38
Here (USA, 2024) Zitat · antworten

Ein Film von Robert Zemeckis, basierend auf dem Roman "Hier" von Richard McGuire.

Besetzung:


Keith Bartlett Benjamin Franklin Erich Räuker
Leslie Zemeckis Elizabeth Franklin Christin Marquitan / Katrin Fröhlich
Daniel Betts William Franklin Bernd Vollbrecht / Frank Röth
Tom Hanks Richard Young Joachim Tennstedt / Joachim Tennstedt / Joachim Tennstedt
Robin Wright Margaret Young Irina von Bentheim / Irina von Bentheim / Irina von Bentheim
Paul Bettany Al Young Matthias Deutelmoser / Nicolas Böll
Michelle Dockery Pauline Marter Anne Helm / Manja Doering
Nicholas Pinnock Devon Harris Charles Rettinghaus
Nikki Amuka-Bird Helen Harris Svantje Wascher
Jonathan Aris Earl Higgins Manou Lubowski
David Fynn Lee Beekman Tobias Nath / Tobias Nath
Ophelia Lovibond Stella Beekman Magdalena Turba
Gwilym Lee John Harter Arne Stephan
Angus Wright Oilbert Moore Sascha Rotermund / Helmut Gauß
Mitchell Mullen Dr. Bevan Kaspar Eichel
Kelly Reilly Rose Alexandra Wilcke
Lilly Aspell Bethany Zoe Durakovic
Mohammed George Winston Tobias Schmitz
Anya Marco Harris Raquel Daniela Hoffmann
Tony Way Ted Olaf Reichmann
Martin Bassindale Kontinentalsoldat Dirk Petrick

Samedi



Beiträge: 17.679

01.06.2022 01:01
#2 RE: Here (USA, 2024) Zitat · antworten

US-Verleih: Sony Pictures Entertainment

Samedi



Beiträge: 17.679

22.03.2024 22:44
#3 RE: Here (USA, 2024) Zitat · antworten

DE-Verleih: DCM Film Distribution GmbH

Samedi



Beiträge: 17.679

25.04.2024 00:46
#4 RE: Here (USA, 2024) Zitat · antworten

DE-Release: 12.12.2024

Samedi



Beiträge: 17.679

27.06.2024 00:45
#5 RE: Here (USA, 2024) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:

N8falke



Beiträge: 5.006

29.06.2024 10:30
#6 RE: Here (USA, 2024) Zitat · antworten

Mal davon abgesehen, dass Zemeckis immer noch im Uncanny-Valley-Tal feststeckt, bin ich gespannt, ob man hier bei Tennstedt bleiben wird, da der Film ja anscheinend auch 'nen deutlich jüngeren Hanks zeigen wird und man Tennstedt sein Alter nunmal anhört.

weyn


Beiträge: 2.026

29.06.2024 11:41
#7 RE: Here (USA, 2024) Zitat · antworten

Wär (für mich ausnahmsweise) 'n Kandidatenfilm für TNW.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.635

29.06.2024 11:51
#8 RE: Here (USA, 2024) Zitat · antworten

Das ist doch ganz klar ein Fall hierfür:

Zitat von VanToby im Beitrag Synchron-Träume
Ich kürze auf den synchronrelevanten Teil:

Ich saß im Auto, Tom Hanks am Steuer. Er trat im Verlauf in verschiedenen Altersstufen auf. Der junge Hanks wurde von Joachim Tennstedt gesprochen, der viel heller klang als heute. Ich fragte mich, ob er sich da gut verstellt hat oder technisch nachgeholfen wurde. Und ertappte mich bei dem Gedanken, dass so ein Fall vielleicht eine passende Gelegenheit für den Einsatz von KI(-Unterstützung) wäre.

Der gealterte, also heutige Tom Hanks wurde dann jedoch gesprochen von Torsten Münchow.

Samedi



Beiträge: 17.679

08.10.2024 00:00
#9 RE: Here (USA, 2024) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:

David_88



Beiträge: 2.274

06.11.2024 16:19
#10 RE: Here (USA, 2024) Zitat · antworten

Tom Hanks: Joachim Tennstedt

Robin Wright: Irina von Bentheim

funkeule



Beiträge: 1.146

20.11.2024 15:08
#11 RE: Here (USA, 2024) Zitat · antworten

Arne fehlt einfach, auch wenn er am Ende genauso Schwierigkeiten wie Tennstedt gehabt hätte. TNW hätte ich hier gerne mal gehört.

David_88



Beiträge: 2.274

15.12.2024 12:47
#12 RE: Here (USA, 2024) Zitat · antworten
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz