Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 573 mal aufgerufen

An Aus

 Serien: Zeichentrick
Chat Noir


Beiträge: 6.974

28.06.2020 10:06
BNA: Brand New Animal (J, 2020) Zitat · antworten

BNA: Brand New Animal
BNA ビー・エヌ・エー Bī enu ē



Figur (japanischer Sprecher) deutscher Sprecher

Michiru Kagemori (Sumire Morohoshi) Saskia Glück
Shirou Ogami (Yoshimasa Hosoya) Bernhard Völger
Nazuna Hiwatashi (Maria Naganawa) Anja Rybiczka
Alan Sylvasta (Kaito Ishikawa) Sebastian Kluckert
Barbaray Rose (Gara Takashima) Gundi Eberhard
Marie Itami (Michiyo Murase) Marie-Luise Schramm
Melissa Horner (Kimiko Saitou) Almut Zydra
Jem Horner (Hiroshi Yanaka) Michael Pan
Yuuji Tachiki (Hiroshi Naka) Uwe Büschken
Jackie (Megumi Han) Derya Flechtner
Boris Cliff (Takehito Koyasu) Christoph Banken
Giuliano Flip (Youhei Tadano) Marco Kröger

Synchronstudio: SDI Media Germany GmbH, Berlin
Dialogbuch: Matthias Böck
Dialogregie: Bernhard Völger
Aufnahmeleitung: Jana Ost

---

Ab 30. Juni 2020 auf Netflix. Saskia Glück ist mir schon in KING'S GAME als positive Neuentdeckung aufgefallen; schön, dass sie nun eine Hauptrolle spricht. Das Highlight der Synchro scheint mir aber Marie-Luise Schramm zu werden Toll, dass sie dabei ist. Laut Abspann sind mit Philine Peters-Arnolds, Tobias Diakow, Diana Borgwardt, Stefan Gossler und Gerald Schaale auch noch weitere interessante Sprecher dabei.

hudemx


Beiträge: 6.487

01.07.2020 15:25
#2 RE: BNA: Brand New Animal (J, 2020) Zitat · antworten

Wollte mir gestern die Serie anschauen, aber kein dt. Ton verfügbar :/ (es wird japanisch gestartet und die Tonspur hat den Zusatz Ton wird nachgereicht) Schade, aber dann heißts wohl warten...

Once


Beiträge: 64

31.07.2020 17:37
#3 RE: BNA: Brand New Animal (J, 2020) Zitat · antworten

Die synchronisierte Fassung ist nun verfügbar.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz