Figur Schauspieler Sprecher Kyoko Ami Tomite Lilli Lorenz Noriko Mariko Tsutsui Vioal Müller Watanabe ??? Cynthia Popa One Hundred ??? Sabrina Becker Regisseur ??? Dirk Emmert Mutter ??? Danieal Wöhler Vater ??? Jannek Petri
Weitere Rollen: Vivien Andree, Colin Hausberg, Claudia Adjei, Michelle Burbach, David Meyer, Stefan Holm, Martin Behlert, Moriz Chelius, Nadine Pape, Sorya Mezher, Franziska Adjei
Synchronfirma: The Kitchen Germany GmbH, Karlsruhe Dialogbuch: Claudia Adjei, Andreas Köhler Dialogregie: Andreas Köhler Aufnahmeleitung: Claudia Adjei Mischung: Thomas Mark, Tobias Schneider Produktion: Anderas Köhler, Yoram Chertok Produktionsmanagement: Christian Wieland Projektbetreuung: Claudia Adjei
Trailer:
Der Film erscheint warum auch immer ab den 16. Oktober auf DVD/Blu-Ray. Das Ding wird wahrscheinlich ne absolute billig Synchro, aber man darf wohl noch Träumen.
Zitat von CrimeFan im Beitrag #1Der Film erscheint warum auch immer ab den 16. Oktober auf DVD/Blu-Ray.
Wie meinen? Schätzt du den Film als zu speziell ein? Zumindest ist Sion Sono hierzulande kein gänzlich unbekannter Name, wenn auch die meisten seiner Filme nur im Original mit Untertiteln erschienen sind.
Pornos gehen doch immer Finde es nur seltsam, dass es so ein Film zu uns schafft und andere "bessere" nicht. An sich sieht der auch nicht so schlecht aus, da aber Busch Media die Vertriebsrechte hat, wird es wohl leider auf ein billig Studio hinauslaufen.
Der Film ist wohl bei der The Kitchen Germany GmbH aus Karlsruhe gelandet, wie ich aus dem unten angehängten Artikel/Interview zur Partnerschaft zwischen The Kitchen und der Busch Media Group entnehmen konnte.
Habe ich richtig gelesen, dass das erste Projekt für die Busch Media Group in Miami synchronisiert wurde? Um welchen Film es sich da wohl handelt? Ich wusste bisher, dass in Miami einige Synchronisationen in verschiedenen Sprachen (u.a. bei The Kitchen) entstehen, aber Deutsch war da bislang noch nicht drunter.
Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! The Kitchen Germany GmbH.png
Film ist heute schon angekommen, hab die Angaben ergänzt. Es klingt nicht ganz so schlimm wie im Trailer (kurz reingehört), werde ihn mir trotzdem später im O-Ton gönnen.
Zitat von Brian Drummond im Beitrag #6Dann lieber keine Synchro.
Also wenn man solche titel in Deutscher synchro antut ist selber schuld. Solche titel sollte man nur im o.ton gucken. Und das geht auch an die ganzen titel von Trimax.
Wie gesagt ich gucke seit Jahren keine erotik oder pornos mit Deutscher Synchro an. Ausser bei Twittering Birds Never Fly nur wegen (Julien Haggege) habe ich eine ausname gemacht. Den das manche sprecher/in ihre karriere kaputt machen können hat wunderbar Heiko Grauel bewissen im kann ich seit Jahren nicht mehr ernst nemmen wegen seiner ganzen erotik titel von Trimax.